11. Calls on the Commission, therefore, to consider whether to include in every Annual Growth Survey a progress report on the indicators of environmental economic accounting, based on the modules specified in Article 3 of the regulation of the European Parliament and of the Council on European environmental economic accounts, .and on the coherence with the Europe 2020 targets concerning climate change and energy;
11. engage dès lors la Commission à choisir d'inclure ou non dans chaque examen annuel de la croissance un rapport faisant le point sur les indicateurs de la comptabilité économique de l'environnement tant en fonction des modules visés à l'article 3 du règlement du Parlement européen et du Conseil relatif aux comptes économiques européens de l'environnement qu'en fonction de la cohérence avec les objectifs de la stratégie "Europe 2020" relatifs au changement climatique et à l'énergie;
