Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autistic disorder Infantile autism
CNEL
Community Noise Subcommittee
Community noise
Community noise equivalent level
Community noise level
Community noise level requirement
Community noise problem
Kanner's syndrome
Noise interference with communications
Noise speech interference
Psychosis
Urban noise

Translation of "community noise problem " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
community noise problem

problème posé par le bruit urbain


noise interference with communications | noise speech interference

interférence du bruit avec les communications orales




community noise level requirement

norme acoustique imposée par les localités


community noise equivalent level | CNEL

niveau équivalent de bruit pour la collectivité


Community Noise Subcommittee

Sous-comité du bruit en milieu communautaire




community noise equivalent level | CNEL [Abbr.]

niveau d'équivalent du bruit urbain | niveau équivalent de bruit pour la collectivité


Definition: Dissociative stupor is diagnosed on the basis of a profound diminution or absence of voluntary movement and normal responsiveness to external stimuli such as light, noise, and touch, but examination and investigation reveal no evidence of a physical cause. In addition, there is positive evidence of psychogenic causation in the form of recent stressful events or problems.

Définition: Le diagnostic de stupeur repose sur la présence d'une diminution importante ou d'une absence des mouvements volontaires et d'une réactivité normale à des stimuli externes tels que la lumière, le bruit, ou le toucher, mais l'examen clinique et les examens complémentaires ne mettent en évidence aucun élément en faveur d'une cause physique. Par ailleurs, on dispose d'arguments en faveur d'une origine psychogène du trouble, dans la mesure où il est possible de mettre en évidence des événements ou des problèmes stressants récents.


Definition: A type of pervasive developmental disorder that is defined by: (a) the presence of abnormal or impaired development that is manifest before the age of three years, and (b) the characteristic type of abnormal functioning in all the three areas of psychopathology: reciprocal social interaction, communication, and restricted, stereotyped, repetitive behaviour. In addition to these specific diagnostic features, a range of other nonspecific problems are common, such as phobias, sleeping and eating disturbances, temper tantrums, ...[+++]

Définition: Trouble envahissant du développement caractérisé par: a) un développement anormal ou altéré, manifeste avant l'âge de trois ans, avec b) une perturbation caractéristique du fonctionnement dans chacun des trois domaines psychopathologiques suivants: interactions sociales réciproques, communication, comportement (au caractère restreint, stéréotypé et répétitif). Par ailleurs, le trouble s'accompagne souvent de nombreuses autres manifestations non spécifiques, par exemple des phobies, des perturbations du sommeil et de l'alimenta ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(7) In accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty, the Treaty objectives of achieving a high level of protection of the environment and of health will be better reached by complementing the action of the Member States by a Community action achieving a common understanding of the noise problem.

(7) Conformément au principe de subsidiarité énoncé à l'article 5 du traité, l'objectif consistant à assurer un niveau élevé de protection de l'environnement et de la santé, défini par ledit traité, sera atteint plus aisément si l'action des États membres est complétée par une action communautaire permettant de parvenir à une approche commune sur le problème du bruit.


(7) A common framework of rules and procedures for the introduction of operating restrictions at Community airports, as part of a balanced approach on noise management, will help safeguard internal market requirements by introducing similar operating restrictions at airports with broadly comparable noise problems.

(7) L'adoption d'un ensemble de règles et de procédures communes pour l'introduction de restrictions d'exploitation dans les aéroports communautaires dans le cadre d'une approche équilibrée de la gestion du bruit contribuera à assurer le respect des exigences du marché intérieur car des restrictions d'exploitation de même nature seront appliquées dans des aéroports présentant des problèmes de bruit comparables.


(7) A common framework of rules and procedures for the introduction of operating restrictions at Community airports, as part of a balanced approach on noise management, will help safeguard internal market requirements by introducing similar operating restrictions at airports with broadly comparable noise problems.

(7) L'adoption d'un ensemble de règles et de procédures communes pour l'introduction de restrictions d'exploitation dans les aéroports communautaires dans le cadre d'une approche équilibrée de la gestion du bruit contribuera à assurer le respect des exigences du marché intérieur car des restrictions d'exploitation de même nature seront appliquées dans des aéroports présentant des problèmes de bruit comparables.


(7) A common framework of rules and procedures for the introduction of operating restrictions at Community airports, as part of a balanced approach on noise management, will help safeguard internal market requirements by introducing similar operating restrictions at airports with broadly comparable noise problems.

(7) L'adoption d'un ensemble de règles et de procédures communes pour l'introduction de restrictions d'exploitation dans les aéroports communautaires dans le cadre d'une approche équilibrée de la gestion du bruit contribuera à assurer le respect des exigences du marché intérieur car des restrictions d'exploitation de même nature seront appliquées dans des aéroports présentant des problèmes de bruit comparables.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(7) In accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty, the Treaty objectives of achieving a high level of protection of the environment and of health will be better reached by complementing the action of the Member States by a Community action achieving a common understanding of the noise problem.

(7) Conformément au principe de subsidiarité énoncé à l'article 5 du traité, l'objectif consistant à assurer un niveau élevé de protection de l'environnement et de la santé, défini par ledit traité, sera atteint plus aisément si l'action des États membres est complétée par une action communautaire permettant de parvenir à une approche commune sur le problème du bruit.


– (ES) Directive 2002/30/EC lays down objectives and methods for resolving the problems of noise pollution in areas close to Community airports.

- (ES) La directive 2002/30/CE établit des objectifs et des méthodes pour résoudre les problèmes de pollution sonore autour des aéroports communautaires.


As set out in this Communication, the Commission has difficulties in seeing how uniform and binding rules on operating restrictions, such as a ban on night flights, applicable to all Community airports would provide the best-balanced solution for the noise problem at individual airports.

Ainsi qu'elle l'exprime dans sa communication, la Commission voit mal comment des règles uniformes et contraignantes sur les restrictions fonctionnelles applicables à tous les aéroports communautaires, telles que l'interdiction des vols de nuit, apporteraient la solution la plus équilibrée aux problèmes de bruit d'un aéroport donné.


A considerable number of people in Europe are exposed to levels of traffic noise which are not only a serious nuisance and a cause of disturbed sleep, but also lead to communication problems and, in children, even to genuinely serious mental disturbance.

Un nombre considérable de personnes en Europe est exposé à des niveaux de bruits du trafic qui, non seulement constituent une nuisance grave et entraînent des troubles du sommeil, mais qui provoquent également des problèmes de communication et même, chez les enfants, des perturbations psychiques réellement graves.


A considerable number of people in Europe are exposed to levels of traffic noise that cause not only serious annoyance and sleep loss but also communication problems, and even learning problems in children.

Le transport routier est l'un des facteurs qui exposent le plus l'être humain à la pollution atmosphérique. En Europe, de très nombreuses personnes sont par ailleurs exposées à des niveaux de bruit qui entraînent non seulement de graves nuisances, comme la perte du sommeil, mais également des problèmes de communication, voire des problèmes d'apprentissage chez les enfants.


WHEREAS THE 1973 AND 1977 ACTION PROGRAMMES OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ON THE ENVIRONMENT ( 4 ) REFLECT THE IMPORTANCE OF THE PROBLEM OF NOISE NUISANCE AND IN PARTICULAR THE NEED FOR ACTION TO REGULATE THE WORST NOISE SOURCES ;

CONSIDERANT QUE LES PROGRAMMES D'ACTIONS DES COMMUNAUTES EUROPEENNES EN MATIERE D'ENVIRONNEMENT DE 1973 ET DE 1977 ( 4 ) METTENT EN EVIDENCE L'IMPORTANCE DU PROBLEME DES NUISANCES ACOUSTIQUES , ET EN PARTICULIER LA NECESSITE D'AGIR SUR LES SOURCES LES PLUS BRUYANTES ;




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'community noise problem' ->

Date index: 2021-10-17
w