Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "comorbid disorder " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

comorbid disorder

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

trouble concomitant

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

anorexia, bulimia and binge-eating disorders | types of eating disorders | eating disorder | eating disorders

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

troubles alimentaires | troubles de l’alimentation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

look for new treatments for blood related disorders | research new treatment for blood-related disorders | analyze new methods to cure blood related disorders | research new treatments for blood related disorders

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rechercher de nouveaux traitements pour les troubles sanguins

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

develop a long-term treatment course for disorders in the glandular system | establish a long-term treatment plan for disorders of the glandular system | develop long-term treatment course for disorders in the glandular system | lay out long-term treatment course for disorders in the glandular system

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

établir le déroulement d’un traitement de longue durée pour des troubles du système glandulaire

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

subclinical disease | subclinical disorder | subsyndromal disorder | subthreshold disorder

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

maladie à l'état subclinique | maladie asymptomatique ou subclinique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

disorders of movement | inhibition of movement | kinetic disorders | motor disorders

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

troubles de la mobilisation mandibulaire | troubles de la motilité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

comorbidity

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

comorbidité [ maladie concomitante ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

comorbid condition | co-morbid condition

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

facteur de comorbidité | facteur de co-morbidité | état comorbide

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

comorbid personality trait

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

trait de personnalité comorbide

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Individuals accused of homicide were comprised of a higher proportion of females than other groups, were more likely to have a single diagnosis rather than comorbid disorders and displayed the lowest rate of recidivism among the three categories of severe violent offences.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

Chez les personnes accusées d’homicide, on a observé une plus grande proportion de femmes que chez les autres groupes, une plus grande proportion ayant un diagnostic unique, au lieu d’une combinaison de troubles, et le taux de récidive le plus faible parmi les trois catégories d’infractions graves avec violence.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2014-01-13]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2013-09-15]

Chez les personnes accusées d’homicide, on a observé une plus grande proportion de femmes que chez les autres groupes, une plus grande proportion ayant un diagnostic unique, au lieu d’avoir une combinaison de troubles et le taux de récidive le plus faible parmi les trois catégories d’infractions graves avec violence.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2013-09-15]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2013-09-15]

We should therefore be organizing treatment and services in such a way that the first level provides mental health screening, the following level includes medical teams who are in contact with teams of social workers and psychologists in the community who can evaluate and treat mental disorders especially major depression, and another level that would be represented by child and adolescent psychiatrists who work specifically in the assessment and treatment of more complex mental disorders or comorbidity or who work with subjects who d ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Il faut donc miser sur une organisation de soins et de services en vertu d'un premier niveau touchant le dépistage des troubles mentaux, un niveau suivant incluant des équipes médicales en contact avec des équipes de travailleurs sociaux et de psychologues dans la communauté pouvant évaluer et traiter les troubles mentaux, en particulier la dépression majeure, et un autre niveau représenté par les services de pédopsychiatrie travaillant plus spécifiquement dans l'évaluation et le traitement des troubles mentaux plus complexes ou en «comorbidité» ou qui ne répondent pas adéquatement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

The prevalence (in the general population) of cannabis dependence was 4.4%.[79] The National Comorbidity Survey, an investigation to estimate the comorbidity between substance abuse and other mental disorders, undertaken between 1990 and 1992 and involving more than 8,000 subjects from the general population between the ages of 15 and 55, also estimated the prevalence of dependence.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

La prévalence (en population générale) de dépendance au cannabis serait de 4,4 %.[79] L’étude National Comorbidity Survey, enquête en population générale sur plus de 8 000 sujets entre 15 et 55 ans entreprise entre 1990 et 1992 pour estimer la comorbidité entre l’abus de substances et d’autres désordres mentaux, a aussi estimé la prévalence de la dépendance.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Post-traumatic stress disorder, and this has been borne out in the literature, in research, is probably the most comorbid psychiatric disorder we know of, in other words, where there are other co-existing mental health conditions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-30]

D'après nos connaissances, confirmées par la littérature et la recherche, le trouble de stress post-traumatique est probablement le trouble psychiatrique où l'occurrence des comorbidités est la plus élevée, c'est-à-dire où il existe d'autres problèmes de santé mentale concomitants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-04-30]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'comorbid disorder' ->

Date index: 2022-09-02