Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «confidential patient data held » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Confidential patient data held

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

données confidentielles sur le patient

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Firstly, the confidentiality and protection of patient data is governed by the general European Union rules of data protection, as well as by the requirements of ePrivacy legislation regarding communications infrastructure [44].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Premièrement, la confidentialité et la protection des données des patients sont régies par les règles générales de l'Union européenne en matière de protection des données, ainsi que par les exigences relatives au respect de la vie privée dans la législation sur les infrastructures de communications [44].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

4. The confidentiality, integrity and availability of all computer data held by the coordinating body shall be ensured by measures adapted to the administrative structure, staffing and technological environment of each coordinating body.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-08-05]

4. La confidentialité, l’intégrité et la disponibilité de toutes les données informatiques détenues par les organismes de coordination sont assurées par des mesures adaptées à la structure administrative, aux effectifs et à l’environnement technologique propres à chacun d’entre eux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-08-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-08-05]

A lawyer or a doctor might have a website on which confidential information is held for clients or patients.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-11-20]

Un avocat ou un médecin pourrait avoir un site web contenant des renseignements confidentiels à l'intention de clients ou de patients.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-11-20]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-11-20]

In addition, performing health policy-driven research at the European level enables comparisons to be made of the models, systems, data, and patient material held in national databases and biobanks.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

En outre, la réalisation d'actions de recherche guidées par la politique de santé au niveau européen permet d'effectuer des comparaisons entre les modèles, les systèmes, les prélèvements et données de patients conservés dans des bases de données et biobanques nationales.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Performing health-policy driven research at the European level enables comparisons of the models, systems, data, and patient material held in national databases and biobanks.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

La réalisation d'activités de recherche guidées par la politique de santé au niveau européen permet d'effectuer des comparaisons entre les modèles, les systèmes, les prélèvements et données de patients conservés dans des bases de données et biobanques nationales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-14]

How do we bring all these people together and handle important issues of patient privacy and confidentiality and things like that—to look at this data to see what's happening?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-28]

Comment pouvons-nous réunir tous ces gens — et respecter en même temps la vie privée des patients et le caractère confidentiel de ces informations — pour examiner ces données et voir ce qui se passe?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-04-28]

5. The confidentiality, integrity and availability of all computer data held by the coordinating body shall be assured by measures adapted to the administrative structure, staffing and technological environment of each individual coordinating body.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-20]

5. La confidentialité, l’intégrité et la disponibilité de toutes les données informatiques détenues par les organismes de coordination sont assurées par des mesures adaptées à la structure administrative, aux effectifs et à l’environnement technologique propres à chacun d’entre eux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-20]

Well, it did, and a new firm was created and it built a big office building downtown (1950) Then, because this was the era of corporate mergers, this data collection agency that held all of our confidential health records was sold to an American company, which promptly moved our Manitoba health records to Dallas, Texas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-12]

Il l'a fait et une nouvelle entreprise a été créée et a construit un gros édifice au centre-ville (1950) Puis, comme c'était l'époque des fusions d'entreprises, cet organisme de collecte de données qui détenait tous nos dossiers médicaux confidentiels a été vendu à une société américaine, qui a aussitôt transféré nos dossiers médicaux du Manitoba à Dallas, au Texas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-12]

I would like to know who purchases this type of information and how companies can collect data that is supposed to be confidential between physicians and their patients.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-29]

Je voudrais savoir qui achète cette information et comment il est possible de recueillir quelque chose qui est censé être confidentiel entre le médecin et le client.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-09-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-09-29]

Given that there is no federal legislation protecting the confidentiality of personal data held by private businesses, can the Minister of Industry tell us what concrete action his department intends to take to address this problem which will likely get worse with the implementation of the information highway?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-25]

Puisque actuellement aucune législation fédérale ne protège la confidentialité des renseignements personnels détenus par des entreprises privées, le ministre de l'Industrie peut-il nous indiquer quelles sont les mesures concrètes envisagées par son ministère pour régler ce problème qui risque de s'aggraver dans le contexte de l'autoroute de l'information?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-10-25]

D'autres ont cherché : confidential patient data held

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'confidential patient data held' ->

Date index: 2023-05-26