Shipments of forest products, metals, chemicals, and plastics have also been significant (1550) Our service exports, too, are growing steadily as more Canadian companies enter these markets, particularly in education and training, architecture, planning project management, and engineering consultancy.
L'expédition de produits forestiers, de métaux, de produits chimiques et de matières plastiques a également été considérable (1550) Les exportations canadiennes de services ne cessent aussi de croître comme un plus grand nombre d'entreprises canadiennes pénètrent ces marchés, et en particulier ceux de l'éducation et de la formation, de l'architecture, de la planification et gestion de projets et des services d'expert-conseil en ingénierie.
