Translation of "contaminated animal feed " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

contaminated animal feed | contaminated feed

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aliments pour animaux contaminés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

prepared animal feeds contamination dangers | prepared animal feeds contamination threats | a prepared animal feeds contamination hazard | prepared animal feeds contamination hazards

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

risques de contamination liés aux aliments préparés pour animaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

agricultural raw materials, seeds and animal feed commodities | agricultural raw materials, seeds and animal feed parts | agricultural raw materials, seeds and animal feed products | agricultural raw materials, seeds and animal feed stock

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

matières premières agricoles, semences et produits d'alimentation animale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

monitoring animal feeding behaviour | monitoring feeding behaviour of animals | check animal feeding behaviour | checking animal feeding behaviour

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vérifier le comportement alimentaire d’animaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

complementary animal feed [ supplementary animal feed ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aliments complémentaires pour animaux [ aliments supplémentaires pour animaux ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

feed industry [ feed-manufacturing industry | animal feed industry ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

industrie de l'alimentation animale [ industrie des aliments du bétail | industrie de la provenderie ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

animal feed concentrate [ feed concentrate | concentrate | cattle feed concentrate ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aliment concentré pour animaux [ aliment concentré | concentré ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

animal feed chain | animal food chain | feed chain

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chaîne alimentaire animale | filière alimentaire animale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

animal feed | animal feedingstuff | feed | feedingstuff | feedstuff

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aliment pour animaux | aliments destinés à l'alimentation animale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

complementary animal feed | supplementary animal feed

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aliments complémentaires pour animaux | aliments supplémentaires pour animaux

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is most likely that this animal was contaminated through animal feed, specifically through proteins commonly used to feed animals.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

La cause la plus probable de contamination chez cet animal fut l'alimentation animale, plus particulièrement une source de protéine couramment utilisée pour nourrir les animaux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

The dioxin contamination appears to be a consequence of the failure to adhere to the more rigorous processing standards needed for animal feed, as opposed to the less demanding process used to convert rapeseed to biofuel. The EU’s enthusiasm for biofuels can therefore have unintended consequences.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

La contamination par la dioxine s’avère être la conséquence de l’incapacité à observer les normes de traitement rigoureuses imposées dans le domaine de l’alimentation animale. Par opposition, le processus utilisé pour convertir les graines de colza en biocarburant est moins exigeant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-16]

From this time, there will be a ban on the intermixing of contaminated animal feed raw materials and the exemption regulation for the regional use of animal feed products that have been contaminated due to local conditions will also cease to apply.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-07-21]

Nous voulons interdire le mélange de matières premières destinées aux aliments pour animaux et interdire la règle d"exception pour l"utilisation locale d"aliments pour animaux qui ont été contaminés en raison de circonstances locales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-07-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-07-21]

7. Reiterates its support for the long-standing Commission proposal on reform of Directive 95/53/EC (COM(98)0602 ) fixing the principles governing the organisation of official inspections in the field of animal nutrition to allow EU inspectors to carry out spot checks for contaminated animal feed whenever they wish and not just in emergency cases as is currently the situation; calls therefore on the Council to finally adopt the necessary legislation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-07-21]

7. renouvelle son soutien à la proposition de longue date de la Commission relative à la révision de la directive 95/53/CE (COM(98)0602 ) fixant les principes régissant l"organisation des inspections officielles dans le domaine de l"alimentation animale en vue d"autoriser les inspecteurs de l"Union européenne à procéder à des contrôles sur place pour les aliments pour animaux contaminés lorsqu"ils le souhaitent et non pas uniquement en cas d"urgence comme c"est actuellement le cas ; invite par conséquent le Conseil à enfin adopter la ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-07-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-07-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

7. Reiterates its support for the long-standing Commission proposal on reform of Directive 95/53/EC (COM(98)0602) fixing the principles governing the organisation of official inspections in the field of animal nutrition to allow EU inspectors to carry out spot checks for contaminated animal feed whenever they wish and not just in emergency cases as is currently the situation; calls therefore on the Council to finally adopt the necessary legislation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-07-20]

7. renouvelle son soutien à la proposition de longue date de la Commission relative à la révision de la directive 95/53/CE fixant les principes régissant l’organisation des inspections officielles dans le domaine de l’alimentation animale en vue d’autoriser les inspecteurs de l’Union européenne à procéder à des contrôles sur place pour les aliments pour animaux contaminés lorsqu’ils le souhaitent et non pas uniquement en cas d’urgence comme c’est actuellement le cas ; invite par conséquent le Conseil à enfin adopter la législation qu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-07-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-07-20]

7. Reiterates its support for the long-standing Commission proposal to allow EU inspectors to carry out spot checks for contaminated animal feed whenever they wish and not just in emergency cases as is currently the situation; calls therefore on the Council to finally adopt the necessary legislation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-07-19]

7. renouvelle son soutien à la proposition de longue date de la Commission visant à autoriser les inspecteurs de l’Union européenne à procéder à des contrôles sur place pour les aliments pour animaux contaminés lorsqu’ils le souhaitent et non pas uniquement en cas d’urgence comme c’est actuellement le cas ; invite par conséquent le Conseil à enfin adopter la législation qui s’impose ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-07-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-07-19]

The Scientific Committee on Animal Nutrition (SCAN) opinion deals with dioxin and PCB contamination of animal feed, the likely exposure of food producing animals (mammals, birds and fish) and the carry-over of this contamination to food products.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-19]

L'avis du CSAA se rapporte à la contamination des aliments pour animaux par les dioxines et les PCB, à l'exposition potentielle des animaux producteurs d'aliments (mammifères, oiseaux et poissons) et à la contamination des denrées alimentaires qui en résulte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-19]

The main conclusions of the SCAN are that European fish oil and fish meal are the most heavily dioxin contaminated feed materials. Therefore their use in feedingstuffs for farmed fish and other food producing animals raises concern. Animal fat may also carry significant but lower dioxin contamination. Other feed materials such as cereals and seeds, milk by-products and meat-and-bone meal, are less important sources of dioxin.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-19]

Les principales conclusions du CSAA sont les suivantes: premièrement, l'huile de poisson et la farine de poisson sont les matières premières d'aliments pour animaux les plus contaminées par des dioxines, ce qui explique pourquoi leur utilisation dans des aliments destinés aux poissons d'élevage et à d'autres animaux producteurs d'aliments soulève des inquiétudes; deuxièmement, les graisses animales sont également susceptibles d'être contaminées par des dioxines, quoique à un degré moindre; troisièmement, d'autres matières premières ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-07-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-07-19]

Any contamination of animal feed, whether with BSE, dioxins or some other contaminants, ultimately is a threat to the safety of the food that ends up on the consumer's table.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-18]

Toute contamination des aliments pour animaux, que ce soit par l'ESB, les dioxines ou d'autres contaminants, représente en fin de compte une menace pour la sécurité des aliments qui se retrouvent dans l'assiette du consommateur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-10-18]

Feed containing contaminated animal waste is today generally considered the primary source of the spread of BSE and also the source of the dioxin contamination.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-18]

Les aliments pour animaux contenant des déchets d'abattage contaminés sont aujourd'hui généralement considérés comme la source principale de propagation de l'ESB et de contamination par les dioxines.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-10-18]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'contaminated animal feed' ->

Date index: 2023-08-25