In 2007, when I developed septicaemia — blood poisoning — after contracting meningitis, when my kidneys stopped functioning and dialysis kept me alive, when I had a heart attack, when I lost the ability to breathe reflexively and when a machine had to breathe for me, many believed that I was on the road of no return.
En 2007, quand une méningite m'a causé une septicémie, quand mes reins ont cessé de fonctionner et qu'on a dû me dialyser pour me tenir en vie, quand un infarctus a attaqué mon cœur, que j'ai perdu le réflexe de respirer et qu'une machine a dû le faire pour moi, plusieurs ont cru que j'étais sur la voie de non-retour.
