Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attested copy
Authenticated copy
Build copies of valuable objects
Building canal locks
Canal lock construction
Carbonless copy paper
Carbonless paper
Certified copy
Certified true copy
Conformed copy
Construct canal locks
Construct copies of valuable objects
Construct locks on canals
Copy lock
Copy paper
Copy protection feature
Copying paper
Door lock button
Door lock knob
Duly certified copy
Electric locking devices
Electric locks
Electronic lock
Electronic locks
Erect copies of valuable objects
Inside door lock knob
Interior door lock knob
LG retraction lock
LG safety lock
Landing-gear retraction lock
Landing-gear safety lock
Letter copying paper
Lock knob
Lock rod knob
Manifold paper
NCR
NCR paper
No carbon required paper
Num lock
Num lock key
Numeric lock
Numeric lock key
Numerical lock key
Press copy
Produce copies of valuable objects
Second sneets
Self-copy paper
Self-copying paper
True copy
Undercarriage retraction lock
Verified copy

Traduction de «copy lock » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
copy lock | copy protection feature

dispositif anti-copie


landing-gear retraction lock | landing-gear safety lock | LG retraction lock | LG safety lock | undercarriage retraction lock

verrou d'interdiction de relevage


build copies of valuable objects | construct copies of valuable objects | erect copies of valuable objects | produce copies of valuable objects

produire des copies d’objets de valeur


copy paper | copying paper | letter copying paper | manifold paper | press copy | second sneets

feuilles à copies | papier à copie-lettres | papier pelure | papier pour copies multiples


carbonless copy paper | carbonless paper | copying paper | NCR paper | no carbon required paper | self-copy paper | self-copying paper | NCR [Abbr.]

autoscript | papier autocalquant | papier autocopiant | papier pour duplication


certified copy [ certified true copy | true copy | duly certified copy | attested copy | authenticated copy | verified copy | conformed copy ]

copie certifiée conforme [ copie conforme | copie certifiée | copie authentifiée | copie attestée | copie authentique | copie littérale ]


canal lock construction | construct locks on canals | building canal locks | construct canal locks

construire une écluse sur un canal


electric locking devices | electronic lock | electric locks | electronic locks

serrures électroniques | verrous électroniques


door lock button | inside door lock knob | interior door lock knob | door lock knob | lock rod knob | lock knob

bouton de verrouillage intérieur | bouton de verrouillage | bouton de condamnation


numeric lock key | numerical lock key | num lock key | numeric lock | num lock

touche Verrouillage numérique | touche de verrouillage numérique | Verrouillage numérique | Verr. num. | touche Verr. num.
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
With one hand we are offering rights to the Canadian public, meaning the right to make backup copies and the right to do parody and satire, but with the other hand we are taking those rights away if a digital lock is imposed, because a digital lock supersedes all other rights.

Nous donnons d'une main des droits aux Canadiens, soit la possibilité de faire des copies de sauvegarde, des parodies et des satires, que nous leur reprenons de l'autre main s'il y a des verrous numériques, parce que ceux-ci ont préséance sur tous les autres droits.


Bill C-11 introduces new rights for Canadians to make copies of copyrighted works for personal use, such as format shifting, time shifting and making backup copies, but Bill C-11's new digital lock provisions override these new rights.

En effet, le projet de loi C-11 propose de nouveaux droits permettant aux Canadiens de faire des copies d'oeuvres protégées par un droit d'auteur, pour leur usage personnel, par exemple pour les transférer sur un autre support, les enregistrer et faire des copies de sauvegarde. Or, les nouvelles dispositions du projet de loi C-11 concernant les verrous numériques annulent ces nouveaux droits.


With this bill, the government is telling artists that if they want to make money, all they have to do is put digital locks on their musical works to prevent anyone from copying them. If people want to make a copy for themselves, or to transfer the music to another format, it would be absurd to make them buy the original work again.

Avec ce projet de loi, on dit aux artistes que s'ils veulent faire de l'argent, ils n'ont qu'à mettre des verrous numériques sur leurs oeuvres musicales pour que personne ne puisse les copier, et que si quelqu'un veut une copie pour chez lui ou sur un autre format, il serait complètement aberrant qu'il doive racheter l'oeuvre originale.


For example, should these famous digital locks prevail over all other rights to make copies?

Par exemple, est-ce que ces fameuses serrures numériques devraient prévaloir sur tous les autres droits de copier?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Digital lock provisions allow Canadians who have legitimately purchased a CD or DVD or other products to transfer their purchase to their iPod or make a personal backup copy on their computer, so long, and I think this is the caveat, as they are not doing so for the purpose of sale or transfer to others.

Les dispositions concernant les verrous numériques permettent aux Canadiens qui ont acheté légalement un CD ou un DVD ou d’autres produits de transférer leur achat sur leur iPod ou d’en faire une copie de sauvegarde personnelle sur leur ordinateur à la condition, et je pense que c’est la mise en garde essentielle, que ce ne soit pas pour la vendre ou la transférer à d’autres.


w