Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Advance in current account
Advance on current account
Cash credit
Corrosion current
Current account advance
Current account credit
Currents in water
Electrolytic corrosion
Electrolytic etching
Galvanic corrosion
Humid corrosion 4)galvanic cell corrosion
Impressed current corrosion
Overdraft
Overdraft on current account
Stray current corrosion
Stray-current corrosion
Water currents
Water currents and aquaculture
Water currents and fish farms

Traduction de «corrosion current » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




stray current corrosion | stray-current corrosion

corrosion par les courants vagabonds | corrosion par courants vagabonds




stray current corrosion

corrosion par courants vagabonds


stray-current corrosion

corrosion par courants vagabonds


impressed current corrosion

corrosion à courant imposé


electrolytic corrosion | electrolytic etching | galvanic corrosion | humid corrosion 4)galvanic cell corrosion

corrosion électrolytique | corrosion galvanique | corrosion humide


advance in current account | advance on current account | cash credit | current account advance | current account credit | overdraft | overdraft on current account

avance en compte courant | crédit en compte courant


currents in water | water currents and fish farms | water currents | water currents and aquaculture

courants aquatiques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Senator Ringuette: I am sorry, but if I can interject here, clearly you have identified that 20 per cent of the current transmission line has this kind of tape coating that is corrosive.

Le sénateur Ringuette : Je m'excuse de vous interrompre, mais vous avez clairement affirmé que 20 p. 100 des pipelines de transport ont un tel revêtement qui se veut corrosif.


Stray electric and leakage currents in conductive equipment parts which could result in, for example, the occurrence of dangerous corrosion, overheating of surfaces or sparks capable of provoking an ignition must be prevented.

Il faut empêcher qu'il y ait, dans les parties conductrices d'un appareil, des courants électriques parasites ou des fuites donnant par exemple lieu à la formation de corrosions dangereuses, à l'échauffement de surfaces ou à des étincelles capables de provoquer une inflammation.


Stray electric and leakage currents in conductive equipment parts which could result in, for example, the occurrence of dangerous corrosion, overheating of surfaces or sparks capable of provoking an ignition must be prevented.

Il faut empêcher qu’il n'y ait, dans les parties conductrices d’un appareil, des courants électriques parasites ou des fuites donnant par exemple lieu à la formation de corrosions dangereuses, à l’échauffement de surfaces ou à des étincelles capables de provoquer une inflammation.


After being submitted to corrosion testing in accordance with paragraph 7.2, the pre-loading device (including the impact sensor connected to the device by the original plugs but without any current passing through them) shall operate normally.

Après avoir été soumis à l’essai de corrosion conformément au paragraphe 7.2 le dispositif de précharge (y compris le détecteur de choc relié au dispositif par ses connexions d’origine mais sans qu’il y passe de courant électrique) doit fonctionner normalement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mr. John Cummins (Delta—South Richmond, Canadian Alliance): Mr. Speaker, a Coast Guard engineering report warns of serious corrosion problems on the hovercraft currently in use in Vancouver.

M. John Cummins (Delta—South Richmond, Alliance canadienne): Monsieur le Président, selon un rapport technique produit par la Garde côtière, l'aéroglisseur utilisé à Vancouver présente de graves problèmes de corrosion.


(). Canadians want both levels of governments to stop the corrosive and unproductive long-distance hollering and finger-pointing that currently passes for debate on how to renew the health care system.

[.] les Canadiens veulent que les deux principaux niveaux de gouvernement mettent un terme aux disputes stériles et aux discussions futiles qui tiennent trop souvent lieu de débat, et qu’ils cessent de se renvoyer la balle sur la manière de renouveler le système de soins de santé.


GEX and GEX Trading are currently jointly controlled by Dow and Gurit-Heberlein and serve the automotive industry with solutions in the field of scaling, bonding, acoustics, reinforcement and corrosion protection.

GEX et GEX Trading sont actuellement contrôlées conjointement par Dow et Gurit-Heberlein et proposent à l'industrie automobile des produits dans les domaines du collage, de l'acoustique, du renfort et de la protection anticorrosion.


1.3.3. Hazards arising from stray electric and leakage currents Stray electric and leakage currents in conductive equipment parts which could result in, for example, the occurrence of dangerous corrosion, overheating of surfaces or sparks capable of provoking an ignition must be prevented.

1.3.3. Dangers provenant des courants électriques parasites et des fuites Il faut empêcher qu'il y ait, dans les parties conductrices d'un appareil, des courants électriques parasites ou des fuites donnant par exemple lieu à la formation de corrosions dangereuses, à l'échauffement de surfaces ou à des étincelles capables de provoquer une inflammation.


That includes having proper mastics or coating around the pipeline; ensuring the impressed current systems are there to ensure that corrosion is prevented; and having a good, high-level frequency of inspections to ensure that corrosion does not occur.

Les pipelines doivent avoir les mastics ou les revêtements adéquats, et les protections par courant imposé doivent être en place. Il faut effectuer des inspections rigoureuses et très fréquentes pour prévenir la corrosion.


w