Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A cosmetics ingredient
Allergic cosmetic reaction
Allergic cosmetics reaction
Allergic cosmetics reactions
Allergic cosmetics repercussion
Apply cosmetic procedures
Association of the Ice Cream Industries of the EEC
Association of the Ice Cream Industries of the EU
Beauty product
Carry out cosmetic procedures
Cosmetic
Cosmetic care of the deceased
Cosmetic cream
Cosmetic preparation of a body
Cosmetic preparation of the deceased
Cosmetic product
Cosmetics additives
Cosmetics industry
Cosmetics ingredients
Cosmetics raw materials
Cream
Dairy cream
Euroglaces
European Ice Cream Association
Face cream
Face treatment cream
Ice cream freezer
Ice cream maker
Ice-cream freezer
Ice-cream maker
Perform cosmetic procedure
Perform cosmetic procedures
Perfume
Soap
Thanatoaesthetics
Toilet preparation

Traduction de «cosmetic cream » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
face cream [ cosmetic cream | face treatment cream ]

crème de beauté [ crème cosmétique | crème de soins visage ]


a cosmetics ingredient | cosmetics additives | cosmetics ingredients | cosmetics raw materials

ingrédients cosmétiques


allergic cosmetic reaction | allergic cosmetics reaction | allergic cosmetics reactions | allergic cosmetics repercussion

actions allergiques aux cosmétiques


carry out cosmetic procedures | perform cosmetic procedure | apply cosmetic procedures | perform cosmetic procedures

aliser des soins esthétiques


cosmetic product [ beauty product | cosmetic | perfume | soap | toilet preparation ]

produit cosmétique [ cosmétique | parfum | produit de beauté | produit de toilette | savon ]


Association of the Ice Cream Industries of the EEC | Association of the Ice Cream Industries of the EU | European Ice Cream Association | Euroglaces [Abbr.]

Association des industries alimentaires des glaces et crèmes glacées de la CEE | Association des industries des glaces alimentaires de l'UE | EUROGLACES [Abbr.]


thanatoaesthetics [ cosmetic preparation of a body | cosmetic preparation of the deceased | cosmetic care of the deceased ]

thanatoesthétique [ soins esthétiques au défunt | soins cosmétiques ]




ice cream maker [ ice-cream maker | ice cream freezer | ice-cream freezer ]

sorbetière


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Consumers are faced on a daily basis with cocktails of chemicals that are known to cause cancer and disturb the hormone system, such as parabens used as a preservative in almost all cosmetics, creams and shampoos. With such dangerous and widely used chemicals in consumer products, labelling is not enough.

Les consommateurs sont exposés quotidiennement à un cocktail de substances chimiques comme par exemple les parabènes utilisés comme agents de conservation dans presque tous les produits cosmétiques, crèmes et shampoings et qui, de façon notoire, causent des cancers et perturbent le système hormonal. L'étiquetage concernant ces produits chimiques dangereux largement utilisés dans la fabrication de biens de consommation est insuffisant.


cosmetic” means a property, whether or not possessing therapeutic or prophylactic properties, commonly or commercially known as a toilet article, preparation or cosmetic that is intended for use or application for toilet purposes or for use in connection with the care of the human body, or any part thereof, whether for cleansing, deodorizing, beautifying, preserving or restoring, and includes a toilet soap, skin cream or lotion, mouth wash, oral rinse, toothpaste, tooth powder, denture cream or adhesive, antiseptic, bleach, depilatory, perfume, scent and any similar toilet a ...[+++]

« cosmétique » Bien, avec ou sans effets thérapeutiques ou prophylactiques, communément ou commercialement appelé article de toilette, préparation ou cosmétique, destiné à l’usage ou à l’application aux fins de toilette, ou pour le soin de tout ou partie du corps humain, soit pour le nettoyage, la désodorisation, l’embellissement, la conservation ou la restauration. Sont visés par la présente définition les savons de toilette, crèmes et lotions pour la peau, dentifrices, rince-bouche, pâtes dentifrices, poudres dentifrices, crèmes et adhésifs pour prothèses dentaires, antiseptiques, produits de décoloration, dépilatoires, parfums, odeurs et articles de toile ...[+++]


Preservatives are important in cosmetics as they protect consumers from harmful pathogens that would otherwise invade the creams and products people use on a daily basis.

Les agents conservateurs ont une fonction importante dans les produits cosmétiques puisqu'ils protègent les consommateurs de la prolifération d'agents pathogènes dans les crèmes et produits qu'ils utilisent quotidiennement.


Consumers are faced with cocktails of chemicals on a daily basis which are known to cause cancer and disturb the hormone system, such as parabens that is used as a preservative in almost all cosmetics, creams and shampoos. With such dangerous and widely used chemicals in consumer products, labelling is not enough.

Chaque jour, les consommateurs sont en contact avec des "cocktails" de substances chimiques dont chacun sait qu'elles provoquent des cancers et perturbent les systèmes endocriniens, tels les parabènes, utilisés comme conservateurs dans la quasi-totalité des produits cosmétiques, des crèmes et des shampoings. Avec des produits chimiques aussi dangereux et d'un usage aussi répandu dans les produits de consommation, l'étiquetage ne suffit pas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Julia Roberts is one such; she loves natural cosmetics, preferring to use a rose cream from a German firm – and, ladies and gentlemen, as she is a celebrated American actress, perhaps that is sending an important message to the American cosmetics industry.

C'est le cas de Julia Roberts, qui aime les produits cosmétiques naturels et qui préfère utiliser une crème à l'extrait de rose d'une firme allemande et cela, Mesdames et Messieurs, alors qu'elle est une célèbre actrice américaine. C'est peut-être là un signal adressé à toute l'industrie cosmétique américaine.


Julia Roberts is one such; she loves natural cosmetics, preferring to use a rose cream from a German firm – and, ladies and gentlemen, as she is a celebrated American actress, perhaps that is sending an important message to the American cosmetics industry.

C'est le cas de Julia Roberts, qui aime les produits cosmétiques naturels et qui préfère utiliser une crème à l'extrait de rose d'une firme allemande et cela, Mesdames et Messieurs, alors qu'elle est une célèbre actrice américaine. C'est peut-être là un signal adressé à toute l'industrie cosmétique américaine.


We also want consumers to be better able to ascertain how long cosmetics will last, so that they know, when they open a cosmetic or a sun cream, whether they will be able to use the product next year or whether it will have become harmful to health or have lost its effectiveness.

Nous voulons en outre que la durabilité des produits cosmétiques soit plus aisément lisible pour les consommateurs, qu’ils sachent, lorsqu’ils entament un produit cosmétique, une crème solaire, par exemple, s’ils peuvent continuer à utiliser le produit l’année suivante, s’il est devenu nocif ou s’il a perdu son efficacité.


I. Definition Cosmetics are substances or preparations intended to be placed in contact with the various external parts of the human body, the teeth and the mucous membranes of the oral cavity with a view to cleaning (soap, toothpaste), perfuming (perfumes, eau de cologne) and/or keeping them in good condition (creams), changing their appearance (lipstick, foundation creams) or masking body odours (deodorants).

(*) I - Définition Les cosmétiques sont des substances ou des préparations destinées à être mises en contact avec les diverses parties superficielles du corps humain, les dents et les muqueuses buccales, en vue de les nettoyer (savons, dentifrices...), de les parfumer (parfums, eau de cologne) et/ou de les maintenir en bon état (crèmes..), d'en modifier l'aspect (rouge à lèvres, fonds de teint) ou d'en corriger les odeurs (déodorants).


Cosmetics provide a public service in that they help to maintain public health by improving body hygiene (e.g. soap, shampoos) and protecting against potential external attacks (e.g. various creams and in particular sun tan lotions).

En effet, les cosmétiques sont d'utilité publique dans la mesure où ils contribuent à la sauvegarde de la santé publique par l'amélioration de l'hygiène corporelle (ex. savons, shampoings) et à la protection contre des agressions extérieures potentielles (ex. crèmes diverses et notamment anti-solaires).


The Directive has already been updated four times and needs to be examined again in the light of scientific progress and the broadening of the cosmetics market, which encompasses a wide range of products from everyday toiletries such as toothpaste and soap to sophisticated products such as sun creams, which are practically medicinal products.

Cette directive a été mise à jour quatre fois et devrait faire l'objet d'un nouvel examen tenant compte à la fois des progrès faits par la science et de l'extension du marché des cosmétiques qui englobe de très nombreux produits allant des articles de toilette courants comme les dentifrices et les savons jusqu'à des produits sostiphiqués à la limite du médicament comme les crêmes de protection solaire.


w