Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Translation of "cpp qpp eligibility code " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
CPP/QPP eligibility code

code d'admissibilité au RPC/RRQ
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It is key to put this in the context of a package that the NDP has been proposing: first, gradually phasing in an increase in CPP/QPP benefits, by way of initiating; second, increasing the GIS to lift low-income seniors out of poverty; third, returning to the age of eligibility of 65 from the government's plan to take it to 67; and fourth, tightening up legislation to protect workers' pensions, for the few workers in our economy who now have pensions, when a company is facing bankruptcy, leaving the country, being sold or undergoing corporate restructuring.

Il faut absolument comprendre que cette augmentation s'inscrit dans un train de mesures proposées par le NPD: premièrement, augmenter progressivement les prestations du RPC et du RRQ; deuxièmement, faire sortir les aînés à faible revenu de la pauvreté en augmentant le Supplément de revenu garanti; troisièmement, annuler la décision du gouvernement, qui veut faire passer l'âge d'admissibilité à 67 ans et le ramener au contraire à 65 ans; quatrièmement, resserrer les lois afin de protéger le régime de retraite des quelques travailleurs du pays qui en on un lorsque leur employeur fait faillite, quitte le Canada, est vendu ou fait l'objet ...[+++]


We would retain the age of eligibility for OAS at age 65 and strengthen the CPP-QPP to ensure that our seniors' retirement is secure.

Nous maintiendrions à 65 ans l'âge d'admissibilité à la Sécurité de la vieillesse et améliorerions le RPC-RRQ de façon à protéger la retraite de nos personnes âgées.


The goal is a neutral policy with respect to the retirement decision, so you do not unduly penalize people for either retiring early or continuing to work past the age of eligibility for the public pension plan, the CPP and QPP in particular.

Pour ce qui est de la date de départ à la retraite, le régime devrait être neutre et ne pas pénaliser indûment ceux qui décident de prendre leur retraite plus tôt ou, au contraire, de continuer à travailler au-delà de leur date d'admissibilité au régime public de pensions, le RPC ou le RRQ.


That is why we have proposed specific measures, such as a plan to improve the CPP and the QPP and lowering the age of eligibility for old age security to 65.

C'est pourquoi nous proposons des mesures concrètes, comme un plan pour la bonification des régimes de retraite du Québec et du Canada et le retour de l'admissibilité à la Sécurité de la vieillesse à 65 ans.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The CPP/QPP coverage rate was set at a maximum of 25% of eligible earnings.

Le taux de couverture du RPC/RRQ fut établi à 25 p. 100 du maximum des gains admissibles.




Others have searched : cpp qpp eligibility code     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'cpp qpp eligibility code' ->

Date index: 2022-04-26
w