In many other nation states, the way this is handled is to give the department engaging in the procurement the basic money required to obtain the items they need, and to give a department responsible for economic offsets its separate budget to buy however much economic offset it can with that budget.
Dans de nombreux autres États nations, la façon de faire est de verser au ministère qui fait l'achat les sommes nécessaires à l'obtention des articles requis et d'accorder à chaque ministère responsable de contreparties économiques un budget distinct pour acheter des contreparties jusqu'à concurrence de celui-ci.
