Specifically, that would be the Federal Bridge Corporation Limited, two of its subsidiaries — the Seaway International Bridge Corporation Ltd. and the St. Mary's River Bridge Company — as well as another parent Crown corporation, the Blue Water Bridge Authority.
Plus précisément, il s'agirait de la Société des ponts fédéraux Limitée, de deux de ses filiales — la Corporation du pont international de la voie maritime Limitée et la Société du pont de la Rivière Ste-Marie —, ainsi que d'une autre société d'État mère, l'Administration du pont Blue Water.
