Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Current climate of budgetary restraints
Current climate of fiscal restraint
Current fiscal climate

Translation of "current climate fiscal restraint " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
current climate of budgetary restraints [ current climate of fiscal restraint ]

climat actuel de restrictions budgétaires [ climat actuel d'austérité ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In this respect, fiscal restraint and the need to avoid pro-cyclical policies will be essential to reduce current account deficits, as its financing could become more difficult once the privatisation process is fully completed.

À cet égard, il sera essentiel, pour réduire le déficit extérieur courant, de ne pas dévier de la rigueur budgétaire et d'éviter les mesures procycliques, car son financement pourrait s'avérer plus difficile une fois achevé le processus de privatisation.


In this respect, fiscal restraint will be essential to reduce current account deficits, as financing such deficits could become more difficult once privatisation is completed.

À cet égard, il sera essentiel de ne pas dévier de la rigueur budgétaire pour réduire le déficit de la balance des opérations courantes, car son financement pourrait se révéler plus difficile lorsque la privatisation sera achevée.


Under current conditions, in which fiscal restraint has been imposed on all Member States in order to ensure that the six-pack legislation is enforced, the EU budget can and should play a countercyclical role.

Dans la situation actuelle, où des restrictions budgétaires s'imposent à tous les États membres afin que les six actes législatifs (six-pack) soient appliqués, le budget de l'Union européenne peut et doit jouer un rôle contracyclique.


D. whereas, in the context of a heavy burden of public debt and fiscal consolidation that Member States are currently facing, Parliament should show budgetary responsibility and self-restraint while ensuring sufficient resources are provided to allow it to exercise all its powers and ensure a proper functioning of the institution;

D. considérant que, dans le contexte de la charge élevée que représentent actuellement la dette publique et l'assainissement budgétaire pour les États membres, le Parlement doit faire preuve de responsabilité budgétaire et de modération tout en veillant à disposer de moyens suffisants pour exercer pleinement ses prérogatives et pour assurer le bon fonctionnement de l'institution;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D. whereas, in the context of a heavy burden of public debt and fiscal consolidation that Member States are currently facing, the Parliament should show budgetary responsibility and self-restraint while ensuring sufficient resources are provided to allow the Parliament to exercise all its powers and ensure a proper functioning of the institution,

D. considérant que, dans le contexte de la charge élevée que représentent actuellement la dette publique et l'assainissement budgétaire pour les États membres, le Parlement doit faire preuve de responsabilité budgétaire et de modération tout en veillant à disposer de moyens suffisants pour que le Parlement exerce pleinement ses prérogatives et pour assurer le bon fonctionnement de l'institution;


- The current severe fiscal difficulties in the majority of EU member states are significantly impeding Member States and EU to address major challenges ahead such as financing growth, sustainable and social development, tackling climate change and funding development aid.

– les profondes difficultés budgétaires que connaissent aujourd'hui, dans leur majorité, les États membres de l'Union européenne affectent lourdement leur capacité, et celle de l'Union, à relever les redoutables défis que sont le financement de la croissance, la promotion d'un développement durable et social, la lutte contre le changement climatique et le financement de l'aide au développement.


15. Stresses the need for a more advantageous fiscal and investment climate, which would involve reconsidering current VAT rules (including the huge divergence between online and offline rates) and a widening of the scope of current tax shelter schemes;

15. souligne qu'il importe de créer un environnement plus avantageux du point de vue de la fiscalité et de l'investissement, ce qui imposerait de revoir les règles actuelles concernant la TVA (notamment la différence considérable entre les taux appliqués en ligne ou hors ligne) et d'élargir le champ des dispositifs existants de fiscalité réduite;


In addition, the IPSAS Board currently seems to have insufficient resources to ensure that it can meet with the necessary speed and flexibility the demand for new standards and guidance on emerging issues in the evolving fiscal climate, particularly in the wake of the crisis.

Par ailleurs, l’IPSAS Board ne semble pas disposer actuellement des ressources nécessaires pour satisfaire avec toute la rapidité et la flexibilité voulues la demande de nouvelles normes et lignes directrices face à l’évolution du contexte budgétaire, en particulier à la suite de la crise.


In this respect, fiscal restraint will be essential to reduce current account deficits, as financing such deficits could become more difficult once privatisation is completed.

À cet égard, il sera essentiel de ne pas dévier de la rigueur budgétaire pour réduire le déficit de la balance des opérations courantes, car son financement pourrait se révéler plus difficile lorsque la privatisation sera achevée.


In this respect, fiscal restraint and the need to avoid pro-cyclical policies will be essential to reduce current account deficits, as its financing could become more difficult once the privatisation process is fully completed.

À cet égard, il sera essentiel, pour réduire le déficit extérieur courant, de ne pas dévier de la rigueur budgétaire et d'éviter les mesures procycliques, car son financement pourrait s'avérer plus difficile une fois achevé le processus de privatisation.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'current climate fiscal restraint' ->

Date index: 2021-03-15
w