Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Certificate of indebtedness
Certificate of loss
Certificate of shortfall
Certificate of unpaid debts
DEBA
Debt Certificate Regulation
Debt Enforcement Bankruptcy Act
Debt certificate
Debt collection officer
Debt enforcement officer
Debt enforcement official
Government debt
National debt
National debt certificate
Non-certificated debt
Non-certificated loan
Non-certificated unit of debt
Public debt
Redemption of national debt certificates

Translation of "debt certificate " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below




Debt Certificate Regulation

Règlement sur le certificat de créance


certificate of unpaid debts | certificate of shortfall | certificate of loss

acte de défaut de biens | acte de défaut de bien pour le découvert [ ADB ]


certificate of indebtedness [ debt certificate ]

titre de créance


redemption of national debt certificates

remboursements de titres de la dette publique


non-certificated unit of debt [ non-certificated loan | non-certificated debt ]

titre de dette sans certificat [ titre dématérialisé | certificat inscrit en compte ]


public debt [ government debt | national debt ]

dette publique


debt enforcement officer | debt collection officer | debt enforcement official

préposé aux poursuites | préposée aux poursuites


Federal Act of 11 April 1889 on Debt Enforcement and Bankruptcy | Debt Enforcement Bankruptcy Act [ DEBA ]

Loi fédérale du 11 avril 1889 sur la poursuite pour dettes et la faillite [ LP ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Therefore, this Regulation lays down uniform rules on the eligible instruments to be used by a EuSEF when making investments, which include equity and quasi equity instruments, debt instruments, such as promissory notes and certificates of deposit , investments into other EuSEFs, secured or unsecured loans, and grants .

Par conséquent, le présent règlement établit des règles uniformes concernant les instruments pouvant être utilisés par un FESE lorsqu'il réalise un investissement, qui comprennent les instruments de capitaux propres et de quasi-capitaux propres , les instruments de créance, tels que les billets à ordre et les bons de caisse, les investissements dans d'autres FESE, les prêts garantis ou non garantis et les subventions .


Therefore, this Regulation should lay down uniform rules on the eligible instruments to be used by a EuSEF when making investments, which include equity and quasi equity instruments, debt instruments, including promissory notes and certificates of deposit, investments into other EuSEFs and short and medium term loans, including shareholder loans and grants.

Par conséquent, le présent règlement devrait établir des règles uniformes concernant les instruments pouvant être utilisés par un FESE lorsqu'il réalise un investissement, qui comprennent les instruments de capitaux propres ou de quasi-capitaux propres, les instruments de créance, y compris les billets à ordre et les bons de caisse, les investissements dans d'autres FESE et les prêts à court et à moyen terme, y compris les prêts d'actionnaires et les subventions.


(ii) securitised and un-securitised debt instruments, issued by a qualifying portfolio undertaking, including promissory notes and certificates of deposit, shareholder loans and grants;

ii) les instruments de créance, titrisés ou non, émis par une entreprise de portefeuille admissible, y compris les billets à ordre et les bons de créance, les prêts d'actionnaires et les subventions;


any debt evidenced by a certificate issued by the credit institution .

toute créance prouvée par un certificat émis par l'établissement de crédit.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(ii) any debt evidenced by a certificate issued by the credit institution.

ii) toute créance représentée par un titre de créance émis par l'établissement de crédit.


For the issuance of debt certificates, the amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest multiple of the denomination of the debt certificates.

En ce qui concerne l'émission de certificats de dette, le montant adjugé à chaque contrepartie est arrondi au multiple le plus proche du montant nominal des certificats de dette.


- the denomination of the certificates (in the case of the issuance of debt certificates),

- le montant nominal des certificats (en cas d'émission de certificats de dette),


Further provisions related to the certificates will be contained in the terms and conditions for ECB debt certificates.

Des dispositions supplémentaires concernant ces certificats figureront dans les conditions générales relatives aux certificats de dette de la BCE.


The Eurosystem may also use outright transactions, the issuance of debt certificates, foreign exchange swaps and the collection of fixed-term deposits.

L'Eurosystème peut également recourir aux opérations ferme, à l'émission de certificats de dette, aux opérations d'échange de devises (ou swaps de change) et aux reprises de liquidité en blanc.


- In addition, the Eurosystem may carry out structural operations through the issuance of debt certificates, reverse transactions and outright transactions.

- De plus, l'Eurosystème peut réaliser des opérations structurelles en émettant des certificats de dette et en ayant recours à des opérations de cession temporaire ou à des opérations ferme.


w