(a) If, at the time an allocation is made to a participant under 1, 2, or 3 above, the participant has overdue obligations to the Fund, the special drawing rights so allocated shall be deposited and held in an escrow account within the Special Drawing Rights Department and shall be released to the participant upon discharge of all its overdue obligations to the Fund.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

a) Si, à la date où une allocation est faite à un participant en vertu des paragraphes 1, 2 ou 3 ci-dessus, le participant a des impayés envers le Fonds, les droits de tirage ainsi alloués seront déposés et détenus dans un compte bloqué au Département des droits de tirage spéciaux et ils seront mis à la disposition du participant une fois qu’il aura réglé l’intégralité de ses impayés envers le Fonds.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) The applicant must send the Minister both a copy of the escrow agreement and proof that the applicant has deposited the money with the third party in accordance with paragraph (1)(c).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Le demandeur fait parvenir au ministre une copie du contrat d’entiercement et la preuve du dépôt entre les mains du tiers visé à l’alinéa (1)c).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(c) pursuant to the escrow agreement, the applicant deposits with the third party an amount of money equal to the registrant’s last offer referred to in subsection 17.91(2); and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

c) en vertu du contrat, le demandeur dépose entre les mains du tiers la somme d’argent qui correspond à la dernière offre du titulaire visée au paragraphe 17.91(2);

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Ms. Maud Debien: No, they are deposited in an escrow account.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mme Maud Debien: Non, ils sont mis dans un compte sous séquestre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

What is the mechanism, then, for channelling these funds deposited in an escrow account?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Alors, quel est le mécanisme permettant l'acheminement de ce fonds déposé dans un compte sous séquestre?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Sums deposited shall be paid into an escrow account of the institution.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-20]

Les sommes consignées sont versées sur un compte séquestre de l'institution.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-05-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-05-20]

Thus, this Regulation should provide that the only obligations of Member States when auctioning two-day spot or five-day futures as defined in this Regulation consist of pre-depositing allowances being auctioned into an escrow account held in the Union registry by the clearing system or settlement system acting as custodian.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-11]

Le présent règlement devrait prévoir en conséquence que la seule obligation incombant aux États membres lors de la mise aux enchères de produits au comptant à deux jours ou de futures à cinq jours au sens du présent règlement consiste à prédéposer les quotas mis aux enchères sur un compte bloqué tenu, dans le registre de l’Union, par le système de compensation ou de règlement agissant en qualité de dépositaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-11-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-11-11]

Others have searched : cash in escrow deposit in escrow deposit on giro account deposit on transfer account deposit with an agreed maturity deposit with the escrow agent escrow escrow agreement escrow arrangement escrow contract escrow funds escrowed funds fiduciary deposit fixed deposit giro deposit source code escrow term deposit time deposit

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'deposit in escrow' ->

Date index: 2021-05-30