Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cardiac dilatation
Congestive cardiomyopathy
Dilated cardiomyopathy
Dilated myocardiopathy
Dilation vein
Dilator iridis
Dilator of pupil
Dilator pupillae muscle
Hegar dilator
Hegar uterine dilator
Hegar's dilator
Hegar's uterine dilator
Hypertrophy
IDC
Idiopathic dilated cardiomyopathy
Idiopathic dilated myocardiopathy
LaBorde trachea dilator
LaBorde tracheal dilator
Laborde trachea dilator
Laborde tracheal dilator
Laborde's tracheal dilator
Lacteal vein
Lenticular vein
Main lode
Main vein
Major vein
Mammary vein
Master lode
Master vein
Milk vein
Mother lode
Musculus dilator iridis
Musculus dilator pupillae
Nonobstructive hypertrophic cardiomyopathy
Truck vein
Vein pattern reader
Vein pattern scanner
Vein reader
Vein scanner
Ventricular dilatation

Traduction de «dilation vein » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




Laborde tracheal dilator [ LaBorde tracheal dilator | Laborde trachea dilator | LaBorde trachea dilator | Laborde's tracheal dilator ]

dilatateur trachéal de Laborde [ dilatateur trachéal Laborde ]


dilator pupillae muscle [ dilator iridis | dilator of pupil | musculus dilator iridis | musculus dilator pupillae ]

muscle dilatateur de l'iris [ muscle dilatateur de la pupille | musculus dilator pupillae ]


Hegar's dilator [ Hegar dilator | Hegar uterine dilator | Hegar's uterine dilator ]

dilatateur du col de l'utérus Hégar


dilated cardiomyopathy | idiopathic dilated cardiomyopathy | IDC | dilated myocardiopathy | idiopathic dilated myocardiopathy | nonobstructive hypertrophic cardiomyopathy | congestive cardiomyopathy

myocardiopathie dilatée | myocardiopathie primitive dilatée | myocardiopathie avec dilatation | cardiomyopathie primitive dilatée | cardiomyopathie dilatée | CMD | CMD primitive | cardiomyopathie non obstructive | CMNO | myocardiopathie non obstructive | cardiomyopathie congestive | myocardiopathie congestive


vein pattern reader | vein pattern scanner | vein reader | vein scanner

dispositif de reconnaissance du réseau veineux | lecteur biométrique du réseau veineux | lecteur de réseau veineux | lecteur de veines


mother lode | master lode | main lode | master vein | main vein | major vein | truck vein

filon principal




Cardiac:dilatation | hypertrophy | Ventricular dilatation

Dilatation | Hypertrophie | cardiaque | Dilatation ventriculaire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
We are also quite concerned about putting stents into dilated veins because, as opposed to arteries, which they are designed to go into, veins have a pressure that is about one fifteenth of that in an artery and the combination of injuring the endothelial surface or the lining of the vein with the low-flow state and low pressure in a vein makes clotting much more likely in that setting.

L'insertion d'endoprothèses dans les veines dilatées nous préoccupe aussi beaucoup parce que contrairement aux artères, pour lesquelles ces endoprothèses sont conçues, la pression dans les veines est d'environ le cinquième de celle d'une artère et la combinaison des dommages causés à la surface endothéliale (ou la paroi de la veine), du faible débit et de la faible pression dans une veine fait que la formation de caillots est beaucoup plus probable dans ce contexte.


I alluded to the fact that we frequently dilate veins close to where the internal jugular is or sometimes the subclavian vein for patients with hemodialysis catheters and pacemaker wires.

J'ai fait allusion au fait que nous dilatons fréquemment des veines à proximité de la jugulaire interne ou parfois de la sous-clavière chez des patients munis de cathéters à hémodialyse et de fils de stimulateurs cardiaques.


Through clinical experience and published studies, we know that balloon dilation of large veins is associated with a high rate of recurrent narrowing or blockage, so even if CCSVI exists, as proposed by Dr. Zamboni, one can predict that the impact of dilating narrowed veins on the ability of blood to drain from the brain or spinal cord would not be sustained as these veins would likely re-narrow over time.

Par expérience clinique et à la lecture d'études publiées, nous savons que la dilatation de grosses veines à l'aide d'un ballonnet est associée à un taux élevé de rétrécissement ou de blocage récurrent. Donc, si même l'IVCC existe, comme Dr Zamboni le laisse entendre, nous pouvons prédire que l'effet de la dilatation de veines rétrécies sur la capacité du sang de drainer le cerveau ou la moelle épinière ne serait pas durable puisque ces veines seraient susceptibles de se rétrécir de nouveau au fil du temps.


While you may be aware of some reports of people using balloon dilation in that setting, I never recommend it in that setting because even if you dilate the vein, the artery that overlies it will just re-crush the vein.

Vous avez peut-être entendu parler de certains cas dans lesquels la dilatation par ballonnet a été pratiquée dans ce contexte, mais je ne le recommande jamais parce que même si vous dilatez la veine, l'artère superposée ne fera qu'écraser de nouveau la veine.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Before, if you assume the vein was measured at 2 millimetres, then if we dilate it to 10 millimetres, we have 25 times as much flow in a 10-millimetre vein as we do in a 2-millimetre vein.

Si l’on présume que la veine mesurait 2 millimètres au départ, puis qu’elle a été dilatée de 10 millimètres, alors la circulation a augmenté d’un facteur de 25.


w