Harmonised revocability rules could improve the efficiency of existing and forthcoming payment systems, notably if the finality of payments intervenes at as early a stage as appropriate [56].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

L'adoption de règles harmonisées sur la révocabilité pourrait améliorer l'efficience des systèmes de paiement présents et à venir, et ce d'autant plus que le caractère définitif du paiement interviendrait plus tôt [56].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Therefore, no proportional reduction should be foreseen for these early payments.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

Il convient dès lors qu’aucune réduction proportionnelle ne soit prévue pour ces paiements anticipés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-10]

– (CS) I have no doubt that tomorrow, we will pass this revised directive and thus open the way to a new business culture where early payments are common practice and late payments incur harsh penalties.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

– (CS) Je ne doute pas que demain, nous adopterons cette directive révisée et ouvrirons ainsi la voie à une nouvelle culture des affaires où les paiements anticipés seront monnaie courante et les retards de paiement entraîneront des sanctions sévères.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-18]

It is simply necessary to consider not only sanctions in case of late payment, but also to try preventatively to develop an informal culture of early payment.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

Simplement, il convient non seulement de prendre en compte les sanctions en cas de retard de paiement, mais aussi d’essayer de développer préventivement une culture informelle du paiement anticipé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4. The exposure value for leases shall be the discounted minimum lease payments.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

4. La valeur exposée au risque des crédits-bails correspond aux paiements minimaux actualisés qu'ils génèrent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

34. Recalls that the Court of Justice has made early payments for its buildings, which reduced the budgetary cost for 2005; notes that the annual payments for the "Annex" buildings are scheduled to be resumed in 2006;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-08]

34. rappelle que la Cour de justice a procédé au paiement anticipé de ses bâtiments, ce qui a permis d'en réduire le coût dans le budget 2005; rappelle que les paiements annuels des bâtiments annexes doivent reprendre en 2006;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-08]

10. Believes it to be an absolute necessity that there should be respect for the principle that no country should receive a smaller net contribution from the EU in the first year after accession than it did previously, and that the new Member States should be able to profit from discounts on their payments to the EU budget as long as they do not fully benefit from EU-policies;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-22]

10. croit absolument nécessaire que soit respecté le principe selon lequel aucun pays ne doit recevoir, au cours de la première année qui suit son adhésion, une contribution nette de l'UE inférieure à celle qu'il recevait avant et estime que les nouveaux États membres doivent pouvoir bénéficier d'une réduction de leur contribution au budget de l'Union aussi longtemps qu'ils ne bénéficient pas pleinement des politiques de l'Union;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-22]

Thus, in the case of securities with coupons, the interest accrued from the last payment of interest is included and, in the case of securities issued at discount, the interest accumulated since the issue is included.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

Ainsi, dans le cas des titres à coupons, l’intérêt couru depuis le dernier règlement d’intérêt est inclus et, dans le cas des titres émis avec une décote, les intérêts accumulés depuis l’émission sont inclus.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-01-11]

They include fees for deposit-taking and lending, fees for one-off guarantees, early or late repayment fees or penalties, account charges, fees related to letters of credit, credit card services, commissions and charges related to financial leasing, factoring, underwriting, and clearing of payments.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

Ils incluent les frais de collecte de dépôts et de prêt, les frais de garanties ponctuelles, les frais ou pénalités pour remboursement anticipé ou tardif, les frais de compte, les frais liés aux lettres de crédit, les services associés aux cartes de crédit, commissions et frais liés au crédit-bail, à l’affacturage, à la souscription de titres, et à la compensation des paiements.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-01-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-01-11]

The issue of surcharging or offering a discount on a given payment instrument has been addressed in the PSD, in Article 52(3).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-30]

La question des frais supplémentaires et des réductions pratiqués pour un instrument de paiement donné est couverte par l’article 52, paragraphe 3, de la directive sur les services de paiement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-12-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-12-30]

D'autres ont cherché : advance payment discount for advance payment discount for early payment early booking discount early payment early payment discount payment in advance

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'discount for early payment' ->

Date index: 2022-10-01