Beyond that, we also see that what happens with policing is the displacement of the industry, especially the street industry, the sex industry, further and further from the populated areas so that women are working in very dark areas, they're working in very isolated situations, and so that when they are picked up by an aggressor there's no one there to see it.
De plus, l'on constate que lorsqu'il y a intervention des services de police, il y a déplacement des activités, tout particulièrement celles qui ont lieu dans la rue, le travail du sexe, qui se déplace de plus en plus en dehors des zones habitées; ces femmes travaillent dans des coins très obscurs, dans des sites très isolés, de sorte que lorsqu'un agresseur les embarque, personne ne peut le voir.
