Traduction de «doctrine abuse rights » (Anglais → Français) :

doctrine de l'abus de droit | théorie de l'abus de droit

soutenir des victimes de violations de droits de l'homme

abus des droits de brevets [ abus des droits conférés par un brevet | abus des droits conférés par brevet | abus du droit de brevet | abus de brevet ]

théorie de l'abus de droit

théorie de l'abus de droit

abus d'un droit

abus de droit | exercice abusif d'un droit

interdiction de l'abus de droit

atteinte aux droits de l'homme | violation des droits de l'homme | violation des droits humains

victime de violations des droits de l'homme

Le concept de la « responsabilité de protéger », accepté en septembre 2005, sert de guide, sinon de doctrine, et nous encourage à tenter d'intervenir lorsqu'on constate des violations généralisées des droits humains dans un État-nation.

Il est évident que nous disposons des actifs militaires et de l'expertise nécessaires pour contribuer à une initiative multilatérale dans de telles situations, mais la capacité du Canada à contribuer doit reposer sur sa capacité à exprimer haut et fort sa position morale, cette voix qui jadis prenait sans équivoque la défense de la démocratie, des droits de la personne et de la protection de l'innocence partout dans le monde, y compris l'intervention et la volonté d'intervenir lors de massacres catastrophiques ou lors de violations massives des droits de la personne, conformément à la doctrine visant la responsabilité de protéger que nou ...[+++]s avons apportée aux Nations Unies.

C’est comme si nous hésitions entre deux voies: la première, pour ceux qui aiment la dialectique dangereuse, est celle du droit des enfants d’être mentalement abusés, tandis que la seconde est celle du droit des enfants à être protégés de tels abus.

Nous n'avons rien appris, pour ce qui est d'assumer la responsabilité d'assurer une protection contre des violations massives des droits fondamentaux, en ce 60 anniversaire de la naissance de la doctrine des droits de l'homme de l'ONU.