Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dorca's gazelle
Dorcas
Dorcas gazelle

Traduction de «dorcas » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


dorcas gazelle

chevrotain d'Afrique | chevrotin d'Afrique




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
To boost trade relations and prepare the ground for the conclusion of EPAs in the foreseeable future, Commissioner De Gucht will meet Trade Ministers from the four countries: Mrs Phyllis Kandie in Kenya, Mr Calle Schlettwein in Namibia, Mrs Dorcas Makgato-Malesu in Botswana and Mr Rob Davies in South Africa.

Pour stimuler les relations commerciales et préparer le terrain en vue de la conclusion d’APE à échéance prévisible, M. De Gucht rencontrera les ministres du Commerce des quatre pays visités: Mme Phyllis Kandie (Kenya), M. Calle Schlettwein (Namibie), Mme Dorcas Makgato-Malesu (Botswana) et M. Rob Davies (Afrique du Sud).


E. whereas other members of ZimRights – Leo Chamahwinya, the Education Programmes Officer, and Dorcas Shereni, the Highfields local chapter Chairperson – are also facing arbitrary detention and judicial harassment and are remanded until 4 February 2013 under a decision taken by the Magistrate Court on 21 January 2013;

E. considérant que d'autres membres de ZimRights – Leo Chamahwinya, le responsable des programmes éducatifs, et Dorcas Shereni, la directrice de ZimRights dans le quartier de Highfield – font également l'objet de détentions arbitraires et de harcèlement judiciaire et sont maintenus en détention jusqu'au 4 février 2013 sur décision d'un tribunal du 21 janvier 2013;


3. Calls upon the authorities of Zimbabwe to release Ms Dorcas Shereni and Mr Leo Chamahwinya immediately and unconditionally;

3. demande aux autorités du Zimbabwe de libérer Dorcas Shereni et Leo Chamahwinya immédiatement et sans conditions;


4. Calls upon the authorities of Zimbabwe to guarantee in all circumstances the physical and psychological integrity of Messrs Okay Machisa and Leo Chamahwinya, Ms Dorcas Shereni and Ms Faith Mamutse;

4. demande aux autorités du Zimbabwe de garantir en toutes circonstances l'intégrité physique et psychologique d'Okay Machisa et Leo Chamahwinya, Dorcas Shereni et Faith Mamutse;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The species Gazella dorcas — currently included in Annex B of the Annex to Regulation (EC) No 338/97 — is not subject to levels of international trade that might be incompatible with its survival but is included in Appendix III to the Convention at the request of Tunisia and should therefore be transferred from Annex B to Annex C of the Annex to Regulation (EC) No 338/97.

L’espèce Gazella dorcas — qui est actuellement inscrite à l’annexe B de l’annexe du règlement (CE) no 338/97 — ne fait pas l’objet d’un commerce international dont le volume pourrait compromettre sa survie, mais est inscrite à l’annexe III de la convention à la demande de la Tunisie; il y a donc lieu de la transférer de l’annexe B à l’annexe C de l’annexe du règlement (CE) no 338/97.


After the 14th session of the Conference of the Parties to the Convention, the following species have been added to Appendix III to the Convention: Bulnesia sarmientoi (with annotation) at the request of Argentina, Cervus elephus barbarus and Gazella dorcas at the request of Algeria and Dalbergia species and Cedrela odorata (with annotations) at the request of Guatemala.

Après la quatorzième session de la conférence des parties à la convention, les espèces suivantes ont été ajoutées à l’annexe III de la convention: Bulnesia sarmientoi (avec annotation) à la demande de l’Argentine, Cervus elephus barbarus et Gazella dorcas à la demande de l’Algérie, ainsi que des espèces de Dalbergia et Cedrela odorata (avec annotations) à la demande du Guatemala.


the four proposals by Algeria to list Cervus elaphus barbarus (Barbary red deer), Gazella cuvieri (Atlas Mountain gazelle), Gazella dorcas (dorcas gazelle), Gazella leptoceros (slender-horned gazelle) in CITES Appendix I;

les quatre propositions de l'Algérie consistant à inscrire les espèces Cervus elaphus barbarus (cerf de barbarie), Gazella cuvieri (gazelle de Cuvier), Gazella dorcas (gazelle dorade) et Gazella leptoceros (gazelle de Rhin) à l'annexe I de la CITES,


the four proposals by Algeria to list Cervus elaphus barbarus (Barbary red deer), Gazella cuvieri (Atlas Mountain gazelle), Gazella dorcas (dorcas gazelle), Gazella leptoceros (slender-horned gazelle) in CITES Appendix I;

les quatre propositions de l'Algérie consistant à inscrire les espèces Cervus elaphus barbarus (cerf de barbarie), Gazella cuvieri (gazelle de Cuvier), Gazella dorcas (gazelle dorade) et Gazella leptoceros (gazelle de Rhin) à l'annexe I de la CITES,


=355 Also referenced as Damaliscus dorcas dorcas

=355 aussi appelé Damaliscus dorcas dorcas




D'autres ont cherché : dorca's gazelle     dorcas     dorcas gazelle     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'dorcas' ->

Date index: 2022-05-27
w