We recently saw the coming into force of the Increasing Offenders' Accountability for Victims Act which would double the victims' surcharge that offenders must pay and would ensure that the surcharge was automatically applied in all cases.
Récemment, la Loi sur la responsabilisation des contrevenants à l'égard des victimes est entrée en vigueur, ce qui doublera le montant de la suramende compensatoire que les délinquants doivent payer et garantira l'application automatique de la suramende dans tous les cas.