Trade defence measures are typically a double edged sword and this Commission initiative was designed right from the beginning for the benefit of all types of businesses including importers and downstream users.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-22]

Les mesures de défense commerciale sont généralement une arme à double tranchant, et la Commission a, dès le départ, élaboré cette initiative en veillant à ce qu'elle profite à tous les types d'entreprises, y compris les importateurs et les utilisateurs en aval.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-01-22]

In the case of this bill, an amendment to the Criminal Code with regard to credit is a double-edged sword.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-04-30]

Dans le cas précité, lorsqu'on modifie le Code criminel pour ce qui est du crédit, il s'agit d'une arme à double tranchant.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-04-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-04-30]

– (FI) Mr President, there is no doubt that the doubleedged sword of Damocles is hanging over Europe – that is, the economic crisis and an increase in nationalism – and both of these have joined forces.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

– (FI) Monsieur le Président, l’épée de Damoclès est indubitablement suspendue au dessus de l’Europe: la crise économique et une montée du nationalisme, et celles-ci ont allié leurs forces.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-18]

Culture is always a double-edged sword, and this is what is particularly interesting.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

La culture est toujours une arme à double tranchant, et c’est cela qui est particulièrement intéressant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Culture is always a double-edged sword, and this is what is particularly interesting.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

La culture est toujours une arme à double tranchant, et c’est cela qui est particulièrement intéressant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-08]

We should never forget that the so-called new media, the Information Society, is a double-edged sword where children are concerned: it is a valuable information and learning resource but can also expose them to detrimental information.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

N'oublions pas que ce que l'on appelle les nouveaux médias, à savoir la société de l'information, sont une arme à double tranchant pour les enfants : ils peuvent en effet leur offrir une source précieuse d'informations, à caractère éducatif ou autre, mais également les exposer à des contenus nuisibles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-10]

Technology in general is a double-edged sword.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

La technologie en général est une arme à double tranchant.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

It is a double-edged sword, because, if it is used at the wrong moment in the cycle, it may cancel out the growth that they are trying to stimulate by other means.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-05]

C'est une arme à double tranchant, car, utilisée à un mauvais moment du cycle, elle peut casser la croissance, que l'on s'efforce de ranimer par ailleurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-07-05]

For women, this is a double-edged sword.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-12-11]

Pour les femmes, c'est une épée à double tranchant.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-12-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-12-11]

It's a double-edged sword—probably a quadruple-edged sword.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

C'est une arme à double tranchant—peut-être à même quadruple tranchant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : double band-saw double bevel edge double edge double edge knife double edged sword double reverse bend double-cut band-saw double-cutting band-saw double-edge band-saw double-edge grinder double-edge sander double-edged band-saw double-edged sword twin edge grinder two-edged sword

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'double edged sword' ->

Date index: 2021-11-28