Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dressing of guts and tripe
Drying of guts and tripes
ENSCA
European Natural Casing Association
European Natural Sausage Casings Association
Gut-dressing works
Guts and tripe

Traduction de «dressing guts and tripe » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


drying of guts and tripes

chage des boyaux et tripes






European Natural Sausage Casings Association [ ENSCA | European Association of the Gut-Dressing Industry and Trade | European Natural Casing Association ]

Association européenne des industries et commerces de boyauderie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Consider a possible review of the 5% rule by requiring that in no case shall the weight of the fins exceed 5% of the dressed (gutted and beheaded) carcass weight of the shark catch.

Envisager de revoir la règle des 5 % en exigeant que le poids des nageoires ne dépasse en aucun cas 5 % du poids carcasse paré (éviscéré et étêté) de la capture de requins.


Of course, the citizenship judges have been gutted of any real responsibility and are really window dressing.

Bien sûr, on a retiré aux juges de la citoyenneté toute responsabilité réelle.


When Lake Winnipeg opens their fishery, the volume of fish comes in through the plant; they can not process that fish, so it is frozen, in the round or in its dressed form, and then gutted and filleted later on — such as now.

Lorsque la pêche ouvre sur le lac Winnipeg, le volume de poisson arrive à l'établissement; on ne peut pas le traiter, alors on le congèle entier ou habillé, puis il est éviscéré et coupé en filet plus tard — comme maintenant.


We don't want to end up with a bill that's got a lot of window dressing, and then, when it gets to the guts of it, there's nothing there to actually carry it out.

Nous ne voulons pas d'un projet de loi qui n'est que flafla et qui n'a absolument aucune substance.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In its current form, Bill C-6 is merely window dressing because it has been gutted of any real meaning.

Le projet de loi C-6, tel qu'il est libellé présentement, n'est ni plus ni moins selon nous que de la poudre aux yeux, car il est vidé de toute sa substance.


However, the ratio is theoretical, because it is based on the weight ratio of shark fins to whole sharks, while sharks are usually landed 'dressed' (i.e., gutted and beheaded).

Cependant, ce rapport est théorique, car il repose sur le rapport entre nageoires de requin et requins entiers, alors que les requins sont habituellement débarqués "parés" (c'est-à-dire éviscérés et étêtés).


handling clean guts and tripe.

la manipulation de boyaux et de tripes nettoyés.


(iv)handling clean guts and tripe.

iv)la manipulation de boyaux et de tripes nettoyés.


handling clean guts and tripe;

la manipulation de boyaux et de tripes nettoyés;


further handling of guts and tripe, if this is carried out in the slaughterhouse;

manipulation ultérieure des boyaux et des tripes, si ces opérations sont effectuées dans l'abattoir,




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'dressing guts and tripe' ->

Date index: 2021-03-05
w