Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Drought hardy
Drought resistance
Drought resistant
Drought resistant crop
Drought tolerance
Drought-resistant
Drought-resistant agricultural land
Genetically UV-resistant crops
Resistance to dryness
Xerophil
Xerophile
Xerophilic
Xerophilous

Traduction de «drought resistant crop » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
drought resistant crop

plante résistante à la sécheresse | plante tolérante à la sécheresse


drought resistant crop

culture résistante à la sécheresse


drought hardy | drought resistant

résistant à la sécheresse


drought resistance | resistance to dryness

résistance à la sécheresse


drought resistance [ drought tolerance ]

résistance à la sécheresse [ tolérance à la sécheresse ]


xerophile [ xerophil | xerophilic | xerophilous | drought-resistant ]

xérophile


drought-resistant agricultural land

terre agricole résistante à la sécheresse


genetically UV-resistant crops

cultures génétiquement résistantes aux rayons ultraviolets
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Although many of our members are pretty good at understanding that, we think that as we make changes in marketing there should also be major reforms made to the regulatory process, crop development, and the opportunity to grow more and different drought resistant crops.

Bien que la plupart de nos membres soient en mesure de le comprendre, nous pensons que les changements apportés au plan de la commercialisation devraient être accompagnés de réformes en profondeur du processus réglementaire, du développement de productions végétales et de la possibilité de cultiver des variétés différentes résistantes à la sécheresse.


6. Advocates more European Union support for improving water management on agricultural land and livestock farms, providing incentives for water-efficient irrigation facilities and systems and the development of drought-resistant crops;

6. préconise que l'Union européenne apporte un appui plus soutenu à l'amélioration de la gestion de l'eau dans les terres agricoles et dans les exploitations d'élevage, en encourageant l'efficacité hydrique des installations et des systèmes d'irrigation ainsi que le développement de cultures résistant à la sécheresse;


3. Notes the need for crops that, for example, absorb nitrogen and phosphorus effectively, are more tolerant of drought and heavier precipitation, are resistant to pests and can withstand changes in temperature; underlines the fact that it is also necessary to develop perennial crops, i.e. multiannual crops; notes that, with multiannual crops, the land need not be tilled every year, making farming more environmentally sound;

3. note qu'il convient de disposer de cultures qui, par exemple, absorbent efficacement l'azote et le phosphore, supportent mieux la sécheresse et de grandes quantités de précipitations, sont résistantes aux organismes nuisibles et peuvent supporter des changements de température; souligne qu'il est aussi nécessaire de développer les cultures vivaces, c'est-à-dire les cultures pluriannuelles; observe qu'avec des cultures pluriannuelles, il n'est pas nécessaire de travailler la terre chaque année, ce qui donne une agriculture plus respectueuse de l'environnement;


3. Notes the need for crops that, for example, absorb nitrogen and phosphorus effectively, are more tolerant of drought and heavier precipitation, are resistant to pests and can withstand changes in temperature; underlines the fact that it is also necessary to develop perennial crops, i.e. multiannual crops; notes that, with multiannual crops, the land need not be tilled every year, making farming more environmentally sound;

3. note qu'il convient de disposer de cultures qui, par exemple, absorbent efficacement l'azote et le phosphore, supportent mieux la sécheresse et de grandes quantités de précipitations, sont résistantes aux organismes nuisibles et peuvent supporter des changements de température; souligne qu'il est aussi nécessaire de développer les cultures vivaces, c'est-à-dire les cultures pluriannuelles; observe qu'avec des cultures pluriannuelles, il n'est pas nécessaire de travailler la terre chaque année, ce qui donne une agriculture plus respectueuse de l'environnement;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
9. Calls upon the Commission to urge the Member States to clearly define and impose good agricultural practices as a compulsory condition for public funding, which include the improvement of the water storing capacities of soils and the use of regionally adapted drought-resistant crop varieties;

9. demande à la Commission d'insister auprès des États membres pour qu'ils définissent précisément et imposent d'urgence de bonnes pratiques agricoles, faisant de leur application une condition sine qua non pour obtenir des fonds publics, celles-ci incluant l'amélioration des capacités de stockage de l'eau dans les sols et l'utilisation de cultures résistantes à la sécheresse;


How can GMO foods help these countries with drought-, disease-, and insect-resistant crops?

Comment les aliments GM peuvent-ils aider ces pays qui souffrent de la sécheresse, de maladies et ont besoin de cultures résistant aux insectes?


Emphasis should be put on: the creation of alternative forms of employment in the drought-affected areas to improve the irrigation systems in use in these affected areas and, in general, improve water conservation; the introduction of more drought-resistant and less water-hungry crops through further research into new crops, pilot schemes, model farms and whatever is necessary to farm in a sustainable manner in this environment. Definitely a more effective allocation of water throughout the regio ...[+++]

Il faudrait mettre l'accent sur la création de formes alternatives d'emploi dans les zones touchées par la sécheresse afin d'améliorer les systèmes d'irrigation en usage dans ces régions et, de manière générale, la conservation de l'eau ; l'introduction de cultures plus résistantes à la sécheresse et moins grandes consommatrices d'eau par le biais de la poursuite de la recherche de nouvelles cultures, de projets pilotes, de fermes modèles et de tout ce qui peut permettre une activité agricole durable dans cet environnement. Il est évident qu'une distribution plus efficace des ressources hydriques dans la région est nécessaire.


A couple of future endeavours that our companies are working on relative to GMO technologies that I think are interesting, are working on drought resistant and heat stress and heat tolerant crops for the future to deal with those droughts that can be so devastating in much of Western Canada.

Au chapitre des technologies futures des OGM, certaines que je trouve intéressantes et sur lesquelles se penchent actuellement nos entreprises sont celles qui, notamment, donneront lieu à des cultures résistantes aux sécheresses et à la chaleur, qui permettront dans l'avenir de composer avec les sécheresses parfois si dévastatrices dans une grande partie de l'Ouest canadien.


Biotechnology holds great promise for the industrialized and developing countries alike, with potential applications offering improvements in areas such as food, health and environmental protection (vaccines, drought-resistant plants, crops capable of resisting their traditional predators and thereby substantially reducing the use of pesticides, etc.).

Les applications de la biotechnologie sont prometteuses, à la fois pour les pays industrialisés et pour les pays en voie de développement, en ce sens qu'elles ont un impact positif tant en matière d'alimentation, de santé et de protection de l'environnement ( vaccins, plantes résistant à la sécheresse, plantes résistant à des prédateurs "traditionnels" et réduisant de façon substantielle l'utilisation de pesticides, etc).


Development of drought resistant varieties and new crops is another example.

Un autre exemple serait la mise au point de variétés résistantes à la sécheresse et de nouvelles cultures.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'drought resistant crop' ->

Date index: 2022-07-01
w