Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Detect abuse of drugs
Detect drug abuse
Detected drug abuse
Detection method
Detection method
Drug dog
Drug-detecting dog
Drug-detecting sniffer dog
Drug-detection dog
Drug-detection method
Drug-detection program
Drug-detector dog
Drug-sniffing dog
Identify substance dependence
Illegal drug detection
Ionscan
Ionscan Drug Detection System
Magnaflux method
Magnetic crack detection
Magnetic particle test
Method of detection
Method of detection

Traduction de «drug-detection method » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


detect abuse of drugs | detected drug abuse | detect drug abuse | identify substance dependence

détecter les personnes ayant consommé des drogues ou de l’alcool | repérer l’abus de drogues et d’alcool | détecter l’abus de drogues et d’alcool | identifier les personnes ayant consommé des drogues ou de l’alcool


drug-detecting sniffer dog [ drug-detecting dog | drug-detection dog | drug-sniffing dog | drug dog ]

chien détecteur de drogue [ chien renifleur de drogue ]


drug dog | drug-sniffing dog | drug-detector dog | drug-detection dog | drug-detecting dog

chien détecteur de drogue | chien-détecteur de drogue | chien antidrogue | chien anti-drogue


detection method | method of detection

méthode de détection | procédé de détection


drug-detection program

programme de détection des drogues


Ionscan Drug Detection System [ Ionscan ]

Système Ionscan de détection des drogues [ Appareil de détection Ionscan | Détecteur de drogues Ionscan | Ionscan ]


method of detection (1) | detection method (2)

méthode de détection (1) | méthode d'analyse (2) | technique de détection (3)


illegal drug detection

dépistage des drogues illégales


magnetic crack detection | magnetic particle test | magnaflux method

essai magnétique à la limaille | méthode des poudres magnétiques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It would stand to reason then if there were some additional investment, let's say—and I know this is perhaps outside your area of expertise in terms of commenting on the specific technology that's required—if we had improved technology, and we had improved systems of drug detection, which becomes a daily operational requirement of the front-line staff, if that technology were improved, thus reducing the absolute dependency on what I would see as very slow and methodical physical searches of things, then that would actually start to en ...[+++]

Il serait donc justifié de faire d'autres investissements — et je sais que vous n'avez peut-être pas l'expertise nécessaire pour parler de la technologie précise qu'il faudrait mettre en place —, d'avoir une technologie améliorée et de meilleurs systèmes de détection des drogues, qui constituent un besoin opérationnel quotidien pour le personnel de première ligne. Si cette technologie était améliorée, on serait moins dépendant des fouilles physiques méthodiques et très lentes.


During the aforementioned consultations, provincial and territorial officials, scientific experts, police agencies and probation officers consistently responded that authority to demand all types of samples is necessary to ensure that there is an ability to identify the ever-expanding list of illegal drugs, when those drugs were consumed, and the various ingenious methods used by offenders to avoid detection.

Pendant les consultations dont il a été question, les représentants provinciaux et territoriaux, les scientifiques, les représentants des services de police et les agents de probation ont uniformément répondu que le pouvoir d'exiger tous les types de substance était nécessaire pour faire en sorte qu'on puisse identifier la liste toujours plus longue des drogues illicites et le moment où les drogues ont été consommées, malgré les diverses méthodes ingénieuses que les délinquants emploient pour éviter le dépistage.


Thus, any substance included in the growing list of illegal drugs could be identified. It could also be determined when the drugs were taken and what methods offenders use to avoid detection.

Cela permettra de repérer toute substance faisant partie de la liste grandissante des drogues dont l'usage est illégal, de déterminer le moment où elles ont été consommées ainsi que de découvrir les méthodes utilisées par les délinquants pour déjouer les méthodes de détection.


While the use of approved breathalyzer tests is a method of measuring the level of blood alcohol and has withstood numerous legal challenges, and the relationship between blood alcohol levels and impairment is well established, there is no generally accepted objective method of assessing drug impairment, nor is there a consistent established correlation between concentration of a drug detected in one's system and impairment (1015) [Translation] A 2003 Department of Justice consultation document recognized the serious limitations of drug tests:

Bien que le recours aux épreuves à l'ivressomètre approuvées à titre de méthode pour mesurer le niveau d'alcoolémie ait surmonté de nombreux défis d'ordre juridique, et que le lien entre le niveau d'alcoolémie et l'affaiblissement des facultés soit bien établi, il n'existe aucune méthode objective et reconnue de manière générale pour déterminer l'affaiblissement des facultés par les drogues. Il n'existe pas non plus de corrélation uniforme établie entre la concentration de drogue détectée dans l'organisme d'une personne et l'affaiblissement des facultés (1015) [Français] Le ministère de la Justice du Canada, dans un document de consultat ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Other Commission initiatives include the DRUID project to develop reliable roadside drugs-and-driving checks and equipment, and EURITRACK (European Illicit Trafficking Countermeasure Kit), a project to develop a non-intrusive and safe method of detecting illicit materials concealed in shipping containers.

Parmi les initiatives de la Commission, on peut également citer le projet DRUID, visant à mettre au point des appareils permettant de procéder à des contrôles routiers fiables de la conduite sous l’influence de drogues, et le projet EURITRACK («European Illicit Trafficking Countermeasure Kit»), ayant pour objectif l’élaboration d’une méthode sûre et non invasive de détection des substances illicites dissimulées dans les conteneurs.


Emphasis will be on the development and validation of reliable methods and reference materials for the detection of contaminants (natural such as mycotoxins and man-made such as PCBs), residues (e.g. pesticides, growth hormones and veterinary drugs) and ingredients and additives in food as well as in animal feed.

L'accent sera mis sur l'élaboration et la validation de méthodes et de matériaux de référence fiables pour la détection des contaminants (naturels, comme les mycotoxines, et artificiels, comme les PCB), des résidus (par ex. pesticides, hormones de croissance, médicaments vétérinaires) ainsi que des ingrédients et des additifs dans les produits alimentaires et dans les aliments pour animaux.


The Commission has already been active in developing methods for physical detection, drug profiling and biological monitoring of drugs and precursors.

La Commission est déjà active dans la mise au point de méthodes de détection physique, d'établissement de profil de drogues et contrôle biologique des drogues et précurseurs.


Pursuant to Article 152 (formerly Article 129) of the TEU, the Community action programme on drug addiction aims to encourage and facilitate activities involving high-risk groups in particular situations, to promote the identification, development, testing and use of the best methods to ensure the dissemination of information, to promote education and training initiatives with the aim of developing strategies for prevention, to support work on early detection and on advice for drug users and to promote social rehabilitation and reinte ...[+++]

Au titre de l'article 152 (ancien article 129) du TUE, le programme d'action communautaire en matière de toxicomanie vise à encourager et faciliter les activités concernant les groupes à haut risque dans des situations particulières, à promouvoir l'identification, le développement, l'essai et l'utilisation des meilleures pratiques pour assurer la dissémination de l'information, à promouvoir des initiatives dans le domaine de l'éducation/formation afin de développer les stratégies de prévention, à soutenir les travaux relatifs à la détection précoce et aux conseils à fournir aux usagers de drogue et à promouvoir la réhabilitation et la ré ...[+++]


Pursuant to Article 152 (formerly Article 129) of the TEU, the Community action programme on drug addiction aims to encourage and facilitate activities involving high-risk groups in particular situations, to promote the identification, development, testing and use of the best methods to ensure the dissemination of information, to promote education and training initiatives with the aim of developing strategies for prevention, to support work on early detection and on advice for drug users and to promote social rehabilitation and reinte ...[+++]

Au titre de l'article 152 (ancien article 129) du TUE, le programme d'action communautaire en matière de toxicomanie vise à encourager et faciliter les activités concernant les groupes à haut risque dans des situations particulières, à promouvoir l'identification, le développement, l'essai et l'utilisation des meilleures pratiques pour assurer la dissémination de l'information, à promouvoir des initiatives dans le domaine de l'éducation/formation afin de développer les stratégies de prévention, à soutenir les travaux relatifs à la détection précoce et aux conseils à fournir aux usagers de drogue et à promouvoir la réhabilitation et la ré ...[+++]


So there is an inherent problem with the ability of the assay methods that we use to detect the drug.

Il y a donc un problème inhérent de fiabilité des méthodes de dosage employées pour détecter le médicament.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'drug-detection method' ->

Date index: 2024-02-22
w