In terms of some of the specific things we recommend, speaking to your point, increasing the EI salary replacement ratio from 55% to 75% of average weekly earnings would be a recommendation of ours, for example. These are all in our brief.
Quant aux mesures concrètes que nous recommandons, à propos de ce que vous avez dit, nous recommanderions, par exemple, de porter de 55 p. 100 à 75 p. 100 des gains hebdomadaires moyens le taux de remplacement salarial du régime d'assurance-emploi.
