Traduction de «electrical stunning equipment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

electric animal-stunning equipment | electric stunner | electrical animal-stunning equipment | electrical stunning apparatus | electrical stunning equipment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

appareil électrique d'étourdissement | appareil électrique servant à l'étourdissement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

equipment used for stunning | stunning apparatus | stunning equipment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

installation d'étourdissement | installation servant à l'étourdissement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

electric stunning | electrical stunning | electronarcosis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

étourdissement électrique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

electrical stunning [ electronarcosis ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

assommage électrique [ étourdissement électrique | électronarcose ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

electrical and electrically operated equipment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

équipement électrique et circuits

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

all-electric totalisator equipment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

totalisateur pan-électrique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

electrical goods | electric household equipment

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

électroménager

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

complete electric lighting equipment

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

éclairage électrique complet

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

electric traction equipment

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

équipement en traction électrique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

electrical equipment coating | electrical equipment coating applying | apply coating to electrical equipment | coating electrical equipment

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

appliquer un revêtement sur des équipements électriques

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Electrical stunning equipment shall be fitted with a device which displays and records the details of the electrical key parameters for each animal stunned.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-23]

Le matériel d’étourdissement électrique est équipé d’un dispositif qui affiche et enregistre les paramètres électriques essentiels pour chaque animal étourdi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-23]

Electrical stunning equipment (except waterbath stunning equipment)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-23]

Matériel d’étourdissement électrique (à l’exception du matériel d’étourdissement par bain d’eau)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-23]

4.1a. Electrical stunning equipment shall:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

4.1 bis. L'appareil électrique d'étourdissement doit:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-05]

1.8a. Electrical stunning equipment must not be used as a means of restraint or immobilisation or to make animals move.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

1.8 bis. Les appareils électriques servant à l'étourdissement ne doivent pas être utilisés comme moyen d'immobilisation ni pour faire bouger les animaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4.1a. Electrical stunning equipment shall:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

4.1 bis. L'appareil électrique d'étourdissement doit:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-05]

Automatic electrical stunning equipment associated to a restrainer shall deliver a constant current.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-23]

Le matériel d’étourdissement électrique automatisé associé à un dispositif d’immobilisation (restrainer) délivre un courant constant.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-23]

There is no need for equipment (e.g. Electrical stunning equipment referred to in Annex II (4)) to have the same derogation as construction.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

Il n'est pas nécessaire que les équipements (par exemple le matériel d'étourdissement électrique visé à l'annexe II, point 4) bénéficient de la même dérogation que les constructions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

It is helpful in preventing abuse of electrical stunning equipment and accordingly should be included in the Regulation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

Elle peut contribuer à prévenir les abus dans l'utilisation des appareils électriques d'étourdissement et devrait par conséquent être incluse dans le règlement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

Waterbath stunning equipment shall be equipped with an electrically insulated entry ramp and designed and maintained so as to prevent overflow of water at the entrance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-23]

Le matériel d’étourdissement par bain d’eau est équipé d’une rampe d’accès munie d’une isolation électrique et conçu et entretenu de manière à empêcher le débordement d’eau à l’entrée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-23]

Table 2 —Electrical requirements for waterbath stunning equipment

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-23]

Tableau 2 —Prescriptions en matière électrique pour l’étourdissement par bain d’eau

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-09-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-09-23]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'electrical stunning equipment' ->

Date index: 2022-05-28