Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Birth-control method
Birth-control pill
Combination oral contraceptive
Combined oral contraceptive
Combined oral contraceptive pill
Combined pill
Contraception
Contraceptive
Contraceptive method
Contraceptive methods
Contraceptive pill
Contraceptive skills
Contraceptive technology
ECP
Emergency contraception
Emergency contraception pill
Emergency contraceptive
Emergency contraceptive pill
Emergency oral contraceptive pill
Female contraception
Male contraception
Method of contraception
Morning after contraception
Morning after contraceptive
Morning-after pill
Oral contraceptive
Oral contraceptive pill
Pill
Post-coital contraception
Post-coital contraceptive
Postcoital contraception

Traduction de «emergency contraception » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
emergency contraception | morning after contraception | post-coital contraception

contraception du lendemain | contraception d'urgence | contraception postcoïtale


emergency contraception | postcoital contraception

contraception d'urgence | contraception postcoïtale | contraception post-coïtale


emergency contraceptive | morning after contraceptive | post-coital contraceptive

contraceptif du lendemain | contraceptif d'urgence | contraceptif postcoïtal


emergency contraceptive | emergency contraception pill | ECP | morning-after pill

contraceptif d'urgence | anovulant d'urgence | AU | pilule postcoïtale | pilule du lendemain | pilule du surlendemain


emergency contraceptive pill [ ECP | emergency oral contraceptive pill | morning-after pill ]

contraceptif d'urgence [ contraceptif oral d'urgence | pilule du lendemain ]


contraception [ contraceptive | contraceptive method | female contraception | male contraception | Contraceptive methods(ECLAS) ]

contraception [ anticonceptionnel | contraceptif | contraception féminine | contraception masculine | méthode contraceptive ]


birth-control method | contraceptive method | contraceptive technology | method of contraception

méthode anticonceptionnelle | méthode contraceptive


contraceptive methods [ contraceptive skills | contraceptive technology ]

méthodes contraceptives


birth-control pill [ contraceptive pill | oral contraceptive | oral contraceptive pill | pill ]

contraceptif oral [ pilule anticonceptionnelle | pilule | comprimé anovulant ]


combination oral contraceptive | combined oral contraceptive pill | combined oral contraceptive | combined pill

contraceptif oral combiné | pilule œstroprogestative | pilule combinée
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
This comprehensive EU support contributes substantively to a reduction in the number of abortions because it increases access to safe and quality services, including good-quality family planning, a broad range of contraceptive methods, emergency contraception and comprehensive sexual education.

Ce soutien très complet de l'Union contribue fortement à réduire le nombre d'avortements parce qu'il améliore l'accès à des services sûrs et efficaces, dont une planification familiale de qualité, une large gamme de méthodes contraceptives, la contraception d'urgence et une éducation sexuelle globale.


22. Calls on the Commission and Council to ensure access to high-quality, comprehensive sexual and reproductive health services, information and supplies; takes the view that this should cover, inter alia , confidential and voluntary counselling, testing and treatment for HIV and all sexually transmitted infections; prevention of unintended pregnancies; equitable and affordable access to contraceptives, including access to emergency contraception; safe and legal abortion, including post-abortion care; and care and treatment to prevent vertical transmission of HIV, including to partners and children;

22. demande à la Commission et au Conseil de garantir l'accès à des services, des informations et du matériel de santé sexuelle et génésique complets et de qualité; cela devrait consister, entre autres, en des conseils, des dépistages et des traitements confidentiels et volontaires pour le VIH et toutes les autres infections sexuellement transmissibles; la prévention des grossesses non désirées; un accès équitable et abordable aux contraceptifs, y compris à la contraception d'urgence; un avortement sûr et légal, y compris des soins après avortement; des soins et des traitements pour empêcher la transmission verticale du VIH, y compr ...[+++]


22. Calls on the Commission and Council to ensure access to high-quality, comprehensive sexual and reproductive health services, information and supplies; takes the view that this should cover, inter alia, confidential and voluntary counselling, testing and treatment for HIV and all sexually transmitted infections; prevention of unintended pregnancies; equitable and affordable access to contraceptives, including access to emergency contraception; safe and legal abortion, including post-abortion care; and care and treatment to prevent vertical transmission of HIV, including to partners and children;

22. demande à la Commission et au Conseil de garantir l'accès à des services, des informations et du matériel de santé sexuelle et génésique complets et de qualité; cela devrait consister, entre autres, en des conseils, des dépistages et des traitements confidentiels et volontaires pour le VIH et toutes les autres infections sexuellement transmissibles; la prévention des grossesses non désirées; un accès équitable et abordable aux contraceptifs, y compris à la contraception d'urgence; un avortement sûr et légal, y compris des soins après avortement; des soins et des traitements pour empêcher la transmission verticale du VIH, y compr ...[+++]


I work with a group that hates every drug, practically, or that's what we're seen as—the anti-druggers—but on this one we're pushing very hard to get emergency contraception approved and available over the counter so that you just walk in and buy it.

Je travaille avec un groupe qui déteste pratiquement tous les médicaments—les anti-drogues—mais dans ce cas-ci, nous faisons des pressions pour que la contraception d'urgence soit approuvée et offerte sans ordonnance; vous entrez et vous achetez.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This article obliges Member States to permit the provision of services for the debit of health insurance funds by foreign professionals without any further requirements. However, some Member States permit, or may permit in the future, the provision of certain specific additional services, such as pharmaceutical care for patients suffering from chronic illnesses, emergency contraception etc., to the debit of health insurance funds.

Cet article impose aux États membres d'autoriser sans autre exigence le remboursement par leurs caisses d'assurance-maladie de services fournis par des professionnels étrangers. toutefois, certains États membres autorisent ou peuvent autoriser le remboursement de la fourniture de services supplémentaires par des caisses d'assurance-maladie, par exemple pour ce qui concerne les soins pharmaceutiques aux patients affectés de maladies chroniques.


In terms of a national formulary, I must emphasize that we all need non-prescription drugs on it, such as condoms and emergency contraception.

Pour ce qui est d'un formulaire national, j'insiste sur le fait qu'il doit absolument contenir des médicaments sans ordonnance nécessaires à tous, tels que les préservatifs et contraceptifs d'urgence.


As well, we've been pleading with the department for years and years to take a proactive response to RU-486 and on non-prescription status for emergency contraception (1445) We think that, as we go forward, it is really critical that we develop a framework for managing pharmaceuticals in Canada.

Voilà maintenant des années et des années que nous demandons au ministère de la Santé d'agir de façon proactive en ce qui a trait à la pilule RU-486 et aux contraceptifs d'urgence qu'on devrait pouvoir obtenir sans ordonnance (1445) Nous pensons que, pour l'avenir, il est absolument essentiel que nous ayons un cadre pour la gestion des produits pharmaceutiques au Canada.


It would be more respectful to talk about the right to maternity, to informed maternity, about emotional education, but, above all, apart from a number of general and therefore largely acceptable statements, I feel that the entire report is based on the imperative of upholding the right to contraception, particularly emergency contraception – the morning-after pill – and to abortion, for both the Member States and the candidate countries.

Il serait en effet plus respectueux de parler de droit à la maternité, de maternité consciente, d’éducation à l’affectivité. Mais surtout, mis à part une série de déclarations générales et, par conséquent, généralement admissibles, tout le rapport est, à mon avis, centré sur l'impératif d’affirmer le droit à la contraception, en particulier à la contraception d’urgence, c’est-à-dire à la pilule du lendemain, et à l’avortement, aussi bien pour les États membres que pour les pays candidats.


Thus, to talk of emergency contraception is completely misleading.

Ainsi, la notion de contraception d’urgence, qu’il cite, est tout à fait trompeuse.


Asian Financial crisis: emergency contraceptive supply

Crise financière asiatique : fourniture urgente de contraceptifs


w