We've been trying to work on this issue with First Nations, exploring with First Nations and the insurance industry to explore ways to encourage greater use of insurance on reserve, both for homes and for public assets.
Nous avons tenté de résoudre ce problème avec les Premières Nations, en explorant les solutions avec les Premières Nations et les assureurs pour trouver des façons d'accroître l'assurance dans les réserves, pour les maisons et les biens publics.