1. Believes that the momentum to support economic growth and competitiveness, and the adequacy between EIB activities and the EU’s mid- to long-term key priorities, such as job creation, growth of competitiveness, research and development, support to SMEs, Midcap companies and entrepreneurship, strategic infrastructure and resource efficiency, are enduring objectives that must be thoroughly pursued and reinvigorated;
1. estime que la dynamique de soutien à la croissance économique et à la compétitivité et l'adéquation entre les activités de la BEI et les priorités fondamentales de l'Union à moyen et à long terme, à savoir la création d'emplois, le renforcement de la compétitivité, la recherche et le développement, le soutien aux PME, aux entreprises à capitalisation moyenne et à l'entrepreneuriat, l'infrastructure stratégique et l'efficacité des ressources, sont des objectifs permanents qui doivent être poursuivis avec détermination et redynamisés;
