Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «enriched foodstuff » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

enriched food | enriched foodstuff | nutritionally enhanced food | nutritionally enhanced food product

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aliment enrichi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

LREE enrichment [ enrichment of LREE | enrichment in light rare earth elements | enrichment in light rare-earth elements | light REE enrichment | enrichment in LREE ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

enrichissement en terres rares légères

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

behavioural enrichment | environmental enrichment for an animal | environmental enrichment for animals | environmental enrichment for animals in captivity

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

enrichissement environnemental pour les animaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

enriched slug [ enriched gas slug | enriched gas buffer slug | buffer-slug enriched gas ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bouchon tampon de gaz enrichi [ bouchon de gaz enrichi ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

enriched reactor | enriched uranium reactor | enriched uranium-fueled reactor

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réacteur à uranium enrichi | réacteur enrichi

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

curriculum enrichment [ academic enrichment | enrichment ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

enrichissement

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 9 October 1992 on Foodstuffs and Utility Articles | Foodstuffs Act [ FoodA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi fédérale du 9 octobre 1992 sur les denrées alimentaires et les objets usuels | Loi sur les denrées alimentaires [ LDAl ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

provide a suitable environment for animal development | provide animal enrichment | carry out animal development activities | provide an enriching environment for animals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fournir un environnement enrichissant à des animaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

high enriched uranium | highly enriched uranium | HEU [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

uranium fortement enrichi | uranium hautement enrichi | UHE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

enriching the key idea | improve the main aspect | enrich the key idea | improve the main idea

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

enrichir l'idée principale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

No later than . *, Member States shall notify the Commission of the substances or ingredients which are used in their territory to enrich foodstuffs and the substances other than vitamins or minerals that these may contain.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-25]

Les États membres notifient à la Commission, au plus tard le . * , les substances ou ingrédients utilisés sur leur territoire pour la fortification d'aliments et les substances autres que des vitamines ou des substances minérales que ceux-ci peuvent contenir.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-25]

Within 18 months of the entry into force of this Regulation, the Member States shall notify the Commission of the substances or ingredients which are used in their territory to enrich foodstuffs and the substances other than vitamins or minerals that these may contain.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

Les États membres notifient à la Commission, dans un délai de 18 mois à compter de l'entrée en vigueur du présent règlement, les substances ou ingrédients utilisés sur leur territoire pour la fortification d'aliments et qui sont d'autres substances que des vitamines ou des substances minérales ou qui en contiennent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-24]

Within 18 months of the regulation’s entry into force, the Member States will have to notify the Commission of the other substances used in their territory to enrich foodstuffs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

Dans les dix-huit mois qui suivent l’entrée en vigueur du règlement, les États membres devront notifier à la Commission les autres substances utilisées sur leur territoire pour enrichir les denrées alimentaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-24]

In its press release of 5 February 2004 the Court of Justice states with regard to its judgment on Case C-24/00 on the marketing of foodstuffs for human consumption enriched with nutrients: ‘as regards energy drinks whose caffeine content exceeds a certain limit’ (citing a specific product as an example) ‘and those to which taurine and glucurunolactone have been added, French scientists have stated in an opinion that caffeine poses real risks to public health if consumed to excess and the Scientific Committee on Human Nutrition gave an adverse opinion on drinks containing tho ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

Dans son communiqué de presse du 5 février 2004, la Cour de justice établit ce qui suit dans le cadre de son arrêt dans l’affaire C-24/00 relative à la commercialisation d’aliments enrichis en substances nutritives à usage humain: "En ce qui concerne les boissons énergétiques dont la teneur en caféine est supérieure à une certaine limite (produit spécifique cité en exemple) et auxquelles de la taurine et de la glucurunolactone ont été ajoutées, les experts scientifiques français ont rendu un avis selon lequel la caféine présente des risques réels pour la santé publique en cas de consommation excessive et le Comité scientifique de l’alime ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-26]

Dans son communiqué de presse du 5 février 2004, la Cour de justice établit ce qui suit dans le cadre de son arrêt dans l'affaire C-24/00 relative à la commercialisation d'aliments enrichis en substances nutritives à usage humain: "En ce qui concerne les boissons énergétiques dont la teneur en caféine est supérieure à une certaine limite (produit spécifique cité en exemple) et auxquelles de la taurine et de la glucurunolactone ont été ajoutées, les experts scientifiques français ont rendu un avis selon lequel la caféine présente des risques réels pour la santé publique en cas de consommation excessive et le Comité scientifique de l'alime ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-26]

The European Commission has decided to bring an action before the Court of Justice against Spain and Italy, whose national legislation forbid the marketing of chocolate containing fats other than cocoa butter, and against France because of barriers to the marketing of enriched foodstuffs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-08-08]

La Commission européenne a décidé de saisir la Cour de Justice à l'encontre de l'Espagne et de l'Italie dont les législations nationales interdisent la commercialisation du chocolat contenant des matières grasses autres que le beurre de cacao, et à l'encontre de la France au sujet d'obstacles à la commercialisation de denrées alimentaires enrichies.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-08-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-08-08]

In the Commission's view, the French regulations should also be adapted in such a way that the principle of mutual recognition may be fully applied in the field of enriched foodstuffs, energy drinks and food supplements.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-15]

Pour la Commission, la réglementation française devrait également être adaptée afin que le principe de reconnaissance mutuelle puisse s'appliquer pleinement dans le secteur des denrées alimentaires enrichies, des boissons énergisantes et des compléments alimentaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-12-15]

After receiving a large number of complaints from economic operators in the Community, the Commission has decided to send France a reasoned opinion on the difficulty in France of selling enriched foodstuffs legally produced and/or sold in another Member State.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-15]

Suite à un nombre important de plaintes émanant d'opérateurs économiques communautaires, la Commission a décidé d'adresser à la France un avis motivé concernant des difficultés pour commercialiser en France des denrées alimentaires enrichies légalement produites et/ou commercialisées dans un autre Etat membre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-12-15]

These cases concern barriers to imports of alcoholic drinks (France), rubber products in contact with foodstuffs (France), tow bars (Italy), nutrient enriched foodstuffs (Belgium), dietary products for infants (Germany), foodstuffs containing additives (Spain), and tea sold loose (Spain).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-01-27]

Il s'agit des entraves à l'importation de boissons alcoolisés (France), de produits de caoutchouc en contact des denrées alimentaires (France), de crochets de remorque (Italie), des denrées alimentaires enrichis de nutriments (Belgique), de produits diététiques pour nourrissons (Allemagne), des denrées alimentaires avec additifs (Espagne) et de thé en vrac (Espagne).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-01-27]

The procedure for the prior notification of nutrient enriched foodstuffs established by Belgian legislation (Royal Decree of 3 March 1992) requires the notification number to be indicated on each product.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-01-27]

La procédure de notification préalable des denrées alimentaires enrichies de nutriments prévue par la réglementation belge (arrêté royal du 3/3/92) impose l'indication sur chaque produit du numéro de cette notification.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-01-27]

D'autres ont cherché : foodstuffs act lree enrichment academic enrichment behavioural enrichment buffer-slug enriched gas carry out animal development activities curriculum enrichment enrich the key idea enriched food enriched foodstuff enriched gas buffer slug enriched gas slug enriched reactor enriched slug enriched uranium reactor enriched uranium-fueled reactor enriching the key idea enrichment enrichment in lree enrichment in light rare-earth elements enrichment of lree environmental enrichment for an animal environmental enrichment for animals high enriched uranium highly enriched uranium improve the main aspect improve the main idea light ree enrichment nutritionally enhanced food nutritionally enhanced food product provide animal enrichment

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'enriched foodstuff' ->

Date index: 2021-11-12