Translation of "environmental strategy " (English → French) :

We believe that there is a three-part strategy required on the part of Canada, and I would say the United States, in terms of rolling out what I consider to be a viable hydrogen economy, and a viable environmental strategy along with that hydrogen economy.

How can the government talk about new environmental strategies when there is no reference in the bill to greenhouse gases, no reference to an environmental strategy and no reference to the Kyoto protocol except in the preamble of the bill, which mentions the word “environment” just once?

The Prime Minister has adopted an environmental strategy that is proving to be a carbon copy of George Bush's strategy in terms of climate change.

We also agreed to develop a comprehensive strategy with respect to the threat of avian influenza and to work on a comprehensive environmental strategy encompassing the border, especially the Great Lakes, the St. Lawrence Seaway and Devils Lake.

They will also wish to reflect on how to take into account other EU-level strategies, such as the Action Plan for Organic Food and Farming, the commitment to increased use of renewable energy resources , the need to develop a medium- and long-term EU strategy to combat climate change , and the need to anticipate the likely effects on farming and forestry, the EU Forestry Strategy and Action Plan (which can help deliver on both the growth and employment and the sustainability objectives) and the priorities set out in the Sixth Community Environment Action Programme laid down by Decision No 1600/2002/EC of the European Parliament and of th ...[+++]e Council , particularly those priorities identified as requiring thematic environmental strategies (soil protection, protection and conservation of the marine environment, the sustainable use of pesticides, air pollution, urban environment, the sustainable use of resources, and waste recycling).

This morning, we debated in this House a bill to amend the Auditor General Act, which provides for the appointment of a Commissioner of the Environment and Sustainable Development reporting to the auditor general and requires departments to develop environmental strategies to be laid before the House (1715) Environmental matters are always a little less tangible than issues such as finance, revenue or day-to-day management.