Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Epidemiological Surveillance and Investigation

Translation of "epidemiological surveillance and investigation capability " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Epidemiological Surveillance and Investigation capability [ Epidemiological Surveillance and Investigation ]

capacité Surveillance et investigation épidémiologiques [ Surveillance et investigation épidémiologiques ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Laboratories provide support to epidemiological surveillance and epidemic investigation.

Les laboratoires appuient la surveillance épidémiologique et les enquêtes épidémiologiques.


However, as the inspections and epidemiological investigations as specified in Implementing Decision 2014/909/EU as well as the active surveillance as regards the occurrence of the small hive beetle in the concerned Italian regions are not completed, the epidemiological situation has not been established yet, despite of the lack of occurrences since last December.

Toutefois, comme les inspections et enquêtes épidémiologiques spécifiées dans la décision d'exécution 2014/909/UE et la surveillance active en ce qui concerne la présence du petit coléoptère des ruches dans les régions italiennes concernées ne sont pas achevées, la situation épidémiologique n'a pas encore été déterminée, bien que la présence dudit coléoptère n'ait plus été constatée depuis décembre dernier.


Its principal aim is to prevent further transmission of the disease to other persons; by epidemiological surveillance and investigation of the outbreak to try to identify its cause; and through investigation of cases of human disease to identify control measures. It takes account of the need to integrate this objective into international endeavours to reduce these diseases.

Il tient compte de la nécessité d'intégrer cet objectif dans les efforts internationaux visant à réduire l'ampleur de ces maladies.


Its principal aim is to prevent further transmission of the disease to other persons; by epidemiological surveillance and investigation of the outbreak to try to identify its cause; and through investigation of cases of human disease to identify control measures.

Son objectif principal est d'empêcher que la maladie ne se transmette à d'autres personnes, en tentant d'en déterminer l'origine grâce à la surveillance épidémiologique et à l'examen des foyers, et en déterminant les mesures à prendre par l'examen des cas de maladies humaines.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Its principal aim is to prevent further transmission of the disease to other persons; by epidemiological surveillance and investigation of the outbreak to try to identify its cause; and through investigation of cases of human disease to identify control measures.

Son objectif principal est d'empêcher que la maladie ne se transmette à d'autres personnes; grâce à la surveillance épidémiologique et à l'examen des foyers pour tenter d'en déterminer l'origine; et par l'examen des cas de maladies humaines pour déterminer les mesures de contrôle.


6. The Centre shall, as appropriate, support and coordinate training programmes in order to assist Member States and the Commission to have sufficient numbers of trained specialists, in particular in epidemiological surveillance and field investigations, and to have a capability to define health measures to control disease outbreaks.

6. Le cas échéant, le Centre soutient et coordonne des programmes de formation de manière à aider les États membres et la Commission à disposer d'un nombre suffisant de spécialistes formés, en particulier dans les domaines de la surveillance épidémiologique et des enquêtes sur le terrain, et à pouvoir définir les mesures de santé nécessaires pour contrôler les foyers de maladie.


6. The Centre shall, as appropriate, support and coordinate training programmes in order to assist Member States and the Commission to have sufficient numbers of trained specialists, in particular in epidemiological surveillance and field investigations, and to have a capability to define health measures to control disease outbreaks.

6. Le cas échéant, le Centre soutient et coordonne des programmes de formation de manière à aider les États membres et la Commission à disposer d'un nombre suffisant de spécialistes formés, en particulier dans les domaines de la surveillance épidémiologique et des enquêtes sur le terrain, et à pouvoir définir les mesures de santé nécessaires pour contrôler les foyers de maladie.


They are a key resource in infectious disease diagnosis and epidemiological surveillance, as well as in disease outbreak preparedness, investigation and response.

Ils sont indispensables pour le diagnostic des maladies infectieuses et la surveillance épidémiologique, ainsi que pour la préparation, l’étude et l’intervention en cas de flambées épidémiques.


Member States are improving their epidemiological surveillance apparatus and their biological and chemical monitoring capabilities and have set up national systems of alert and information transmission.

Les États membres améliorent leur appareil de surveillance épidémiologique, ainsi que leurs capacités de contrôle biologique et chimique, et ont mis sur pied des systèmes nationaux d'alerte et de transmission d'informations.


- the results of surveillance testing based on serological, microbiological, pathological or epidemiological investigation and on the fact that the disease must by law be notified to the competent authorities.

- les résultats des tests de surveillance effectués sur la base d'examens sérologiques, microbiologiques.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'epidemiological surveillance and investigation capability' ->

Date index: 2023-09-02
w