Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Budget
Build a partnership
Call set-up time
Commencement of a business relationship
Complete a call
Enter into a partnership with
Establish a bill of lading
Establish a budget
Establish a call
Establish a partnership
Establish a prima facie claim
Establishing a business relationship
Failure to establish a connection
Forge a partnership
Form a partnership
Make a partnership
Partner
Put through a call
Set up
Set up a call
Set-up time for a telephone call
Strike a partnership
Time to establish a connection
To establish the annual budget
To establish the draft budget
Unsuccessful call set-up
Unsuccessful set-up of a telephone call

Traduction de «establish a budget » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
establish a budget [ budget ]

établir un budget [ dresser un budget | élaborer un budget ]


By-law establishing a salary scale for the director of a municipal police force and for non-salaried members of a municipal police force within the meaning of the Labour Code, and establishing the duties normally performed by a director of a municipal pol

Règlement établissant une échelle indicative de traitements pour le directeur d'un corps de police municipal ainsi que pour les membres non salariés au sens du Code du travail d'un corps de police municipal de même que les fonctions normalement exercées p


build a partnership [ enter into a partnership with | establish a partnership | make a partnership | form a partnership | strike a partnership | forge a partnership | partner ]

établir un partenariat (avec) [ créer un partenariat | s'associer ]


set up a call | complete a call | establish a call | put through a call | set up

établir une communication | obtenir une communication


set-up time for a telephone call | call set-up time | time to establish a connection

durée d'établissement d'une communication téléphonique | durée d'établissement d'une communication


establishing a business relationship | commencement of a business relationship

établissement d'une relation d'affaires


unsuccessful set-up of a telephone call | unsuccessful call set-up | failure to establish a connection

établissement défaillant d'une communication | établissement défaillant d'un appel


establish a prima facie claim

établir la présomption du bien-fondé d'une réclamation




to establish the annual budget | to establish the draft budget

établir le budget annuel | établir le projet de budget
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Senator Dagenais: Thank you, Mr. Minister. If certain provinces wanted to establish a firearms registry, would it not be preferable to, instead of establishing a budget for a gun registry, allocate those budgets to police forces to help them prevent crimes committed using firearms?

Le sénateur Dagenais : Merci, monsieur le ministre, si je vous disais que certaines provinces veulent se faire un registre des armes à feu, ne serait-il pas préférable, au lieu de prendre un budget pour se faire un registre des armes, de donner ces budgets aux corps policiers pour leur permettre d'enrayer les crimes qui sont commis avec des armes à feu?


The procedures for establishing the budget and the establishment plan were not sufficiently rigorous→ inadequate planning of staff recruitment and incorrect budget presentation

Les procédures d'établissement du budget et du tableau des effectifs n'étaient pas suffisamment rigoureuses, d'où planification inadéquate du recrutement et présentation budgétaire incorrecte


The procedures for establishing the budget and the establishment plan were not sufficiently rigorous→ inadequate planning of staff recruitment and incorrect budget presentation

Les procédures d'établissement du budget et du tableau des effectifs n'étaient pas suffisamment rigoureuses, d'où planification inadéquate du recrutement et présentation budgétaire incorrecte


noted the ECA's finding that the procedures for establishing the budget and the establishment plan were not sufficiently rigorous and that this led to a high number of budgetary transfers, the inadequate planning of staff recruitment and incorrect budget presentation,

pris note du constat de la Cour des comptes selon lequel les procédures d'établissement du budget et du tableau des effectifs n'étaient pas suffisamment rigoureuses, ce qui a été à l'origine d'un grand nombre de virements budgétaires, d'une planification peu satisfaisante du recrutement et d'une présentation budgétaire incorrecte, et


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
34. Notes further the Court's finding that the procedures for establishing the budget and the establishment plan were not sufficiently rigorous and that this led to a high number of budgetary transfers, the inadequate planning of staff recruitment and incorrect budget presentation;

34. note, par ailleurs, le constat de la Cour selon lequel les procédures d'établissement du budget et du tableau des effectifs ne sont pas suffisamment rigoureuses, ce qui a été à l'origine d'un grand nombre de virements budgétaires, d'une planification peu satisfaisante du recrutement et d'une présentation budgétaire incorrecte;


34. Notes further the Court's finding that the procedures for establishing the budget and the establishment plan were not sufficiently rigorous and that this led to a high number of budgetary transfers, the inadequate planning of staff recruitment and incorrect budget presentation;

34. note, par ailleurs, le constat de la Cour des comptes selon lequel les procédures d'établissement du budget et du tableau des effectifs n'étaient pas suffisamment rigoureuses, ce qui a été à l'origine d'un grand nombre de virements budgétaires, d'une planification peu satisfaisante du recrutement et d'une présentation budgétaire incorrecte;


The Minister of Finance establishes the budgets once a year and additional resources are obtained through the budgeting process.

Le ministre des Finances établit des budgets une fois par année, et c'est par l'entremise de ceux-ci qu'on obtient des ressources supplémentaires.


"The Council recalls the declaration concerning the implementation profile of the 2002 budget agreed in November 2001 and underlines in this spirit the need to establish the budget on the basis of realistic estimations of payment of appropriations.

"Le Conseil rappelle la déclaration sur le profil de mise en œuvre du budget 2002 convenue en novembre 2001 et souligne, dans cet esprit, la nécessité d'établir le budget sur la base d'estimations réalistes des crédits pour paiements.


We are entitled, a few days away from the tabling of the budget-I hope we will not be disappointed-to expect that the government is going to re-establish the budgets approved in the past in the three sectors where one could, as a less fortunate member of society, expect to get some help in the social housing area.

On est en droit de savoir, à quelques jours du budget-et j'espère qu'on ne sera pas déçus-et d'espérer que le gouvernement va rétablir les budgets qui étaient jadis consentis dans les trois secteurs où on pouvait, comme citoyen, comme moins bien nanti de cette société, attendre de l'aide au chapitre du logement social.


Our capacity activities include trying to build the capacity to establish and regulate a financial system, establish a budget, regulate a budget, and to audit.

Nos activités incluent l'établissement et la réglementation du système financier, l'établissement et le respect des budgets ainsi que l'exécution de vérifications captables.


w