They have a president in Iran who got elected when they would not even allow women, who represent 51% of the population of Iran, to even contest the office.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-10-24]

Le président de l'Iran a été élu alors que les femmes, qui représentent 51 % de la population, n'ont même pas le droit de contester son élection.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-10-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-10-24]

First plea in law, alleging that the Council has breached its duty to give reasons for imposing the contested measures on the applicant. Further, the applicant contends that the Council has given it no reasons at all for imposing the contested measures on it, nor even informed it of its inclusion.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-04]

Premier moyen tiré de la violation de l’obligation de motivation. La partie requérante soutient que le Conseil n’a motivé en aucune façon sa décision de lui imposer des mesures restrictives, et qu’il ne l’a même pas informée de son inclusion dans la liste des mesures attaquées.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-12-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-12-04]

Even if the Commission had competence to adopt the contested decision and also proceeded, when adopting the contested decision, in accordance with the principle of legal certainty (quod non), according to the Slovak Republic, it did not exercise its competence correctly in this case.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-11-25]

À supposer que la Commission ait été compétente pour adopter la décision attaquée et que, en agissant comme elle l’a fait, elle n’ait pas violé le principe de sécurité juridique (quod non), elle n’a pas exercé sa compétence de manière régulière en l’espèce.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-11-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-11-25]

Consequently, the family could take the entire estate; it could even contest an inheritance because the individual who had shared the partner's life was considered a non-person.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-04]

Ce faisant, la famille pouvait récupérer tout l'héritage; elle pouvait même contester un héritage parce que la personne qui partageait la vie de l'autre était considérée comme rien.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Even if the railway undertaking contests its responsibility for physical injury to a passenger whom it conveys, it shall make every reasonable effort to assist a passenger claiming compensation for damage from third parties.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-30]

Même si l’entreprise ferroviaire conteste sa responsabilité quant au préjudice corporel subi par un voyageur qu’elle transporte, elle s’efforce, dans la mesure du raisonnable, d’assister le voyageur réclamant une indemnisation à des tiers.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-07-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-07-30]

The applicant further submits that the Contested Decision violates the principles of non-discrimination and proportionality, to the extent that it held both the applicant and its own parent company liable for TW's conduct, even though it decided not to address the Contested Decision to intermediate holding companies and did not, in fact, address it to such companies other than the applicant.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-02-22]

La partie requérante affirme ensuite que la décision attaquée viole les principes de non discrimination et de proportionnalité dans la mesure où elle tient tant la requérante que sa société mère pour responsables des agissements de TW, bien qu'elle ait décidé de ne pas rendre les sociétés holding intermédiaires destinataires de la décision attaquée et, dans les faits, ne l'a pas fait, à l'exception de la partie requérante.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-02-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-02-22]

When it was pointed out that had the Senate responded that way in the past, much-flawed and even contested legislation would have resulted, the reaction was, to say the least, mild irritation at being given a basic lesson on the role of the Senate.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-02-03]

Lorsque certains ont signalé que, si le Sénat avait agi ainsi par le passé, de nombreuses mesures législatives boiteuses et même controversées auraient été adoptées, leurs interlocuteurs se sont montrés un peu agacés, pour ne pas dire plus, par cette petite leçon d'histoire qui leur rappelait le rôle du Sénat.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-02-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-02-03]

Only one political party is even contesting it.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-09-30]

Un seul parti politique est en lice.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-09-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-09-30]

20. The Commission's experience shows that in practice there are relatively few cases in which the amount of compensation was contested or even the subject of a complaint.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

20. La Commission sait par expérience que relativement peu de cas ont suscité une contestation, voire une plainte à l'encontre du montant de la compensation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

He is not even contesting the definition of " spouse" that the petitioner requested.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Il ne conteste même pas la définition de «conjoint» de l'appelant.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : eu contest for young scientists assess evenness of piece of work cash break even point cash break-even point cash flow break even point cash flow break-even point confirm evenness of piece of work contest contest ballot contest entry form design contest drawn match even folio even leaf even match even page even-numbered page evening contest evening game evening gazette evening match evening newspaper evening paper eveninger game tied left-hand page measure flatness of a surface monitor flatness of a surface night contest night game night match official contest ballot official contest entry form official entry form tie contest tie game tie match tied contest tied game tied match twilight contest twilight game twilight match

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'evening contest' ->

Date index: 2024-03-30