Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrange prisoners well-being
Correctional facility
Correctional institution
Ensure prisoners well-being
Ex-prisoner
Freed person
Gaol
Heroin distribution in prison
Heroin prescription in prison
IPW
Instructor in prisons
International Prison Watch
International Prisons Observatory
Jail
Law relating to prisons
Look after detainees' well-being
Maximum security prison
Maximum security wing
Open prison
POW camp
Penal institution
Penal system
Penitentiary
Prison
Prison camp
Prison inmate
Prison instructor
Prison officer
Prison training officer
Prison warden
Prisoner
Prisoner camp
Prisoner custody officer
Prisoner of war camp
Reform school
Reformatory
Released person
Remand centre
Remand prison
See to the detainees' well-being
Teacher in prisons
Turnkey

Translation of "ex-prisoner " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
released person | freed person | ex-prisoner

personne libérée | détenu libéré | détenue libérée | libéré | libérée




penal institution [ correctional facility | correctional institution | gaol | jail | maximum security prison | maximum security wing | open prison | penitentiary | prison | reformatory | reform school | remand centre | remand prison | Penal system(STW) ]

établissement pénitentiaire [ centre pénitentiaire | établissement carcéral | maison d'arrêt | pénitencier | prison | QHS | quartier de haute sécurité ]




prison training officer | teacher in prisons | instructor in prisons | prison instructor

instructrice technique pénitentiaire | instructeur technique pénitentiaire | instructeur technique pénitentiaire/instructrice technique pénitentiaire


prison warden | turnkey | prison officer | prisoner custody officer

maton | surveillante de centre pénitentiaire | agent pénitentiaire | surveillant pénitentiaire/surveillante pénitentiaire


arrange prisoners well-being | look after detainees' well-being | ensure prisoners well-being | see to the detainees' well-being

veiller au bien-être de détenus


International Prison Watch | International Prisons Observatory | IPW [Abbr.]

Observatoire international des prisons | OIP [Abbr.]


prisoner of war camp (1) | prison camp (2) | prisoner camp (3) [ POW camp ]

camp de prisonniers de guerre [ camp PG ]


heroin prescription in prison (1) | heroin distribution in prison (2)

prescription d'héroïne dans les prisons (1) | distribution d'héroïne dans les prisons (2)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It consists of academics, lawyers, ex-prisoners, prisoners, activists, people who are interested in pursuing a prison-free society.

S'y trouvent réunis des universitaires, des avocats, d'anciens prisonniers, des prisonniers, des militants, des personnes qui cherchent à instaurer une société sans prison.


If we want to reduce crime in our society, we have to invest in charitable organizations, organizations that enable rehabilitated ex-prisoners to sponsor other prisoners, to do prevention on-site.

Si on veut voir une diminution du crime dans la société, il faut investir dans les organismes de charité, des organisations qui vont peut être permettre à d'ex-détenus réhabilités de parrainer d'autres détenus, de faire de la prévention dans le milieu.


EU mutual recognition system – prison sentences and prisoner transfers Summaries of EU legislation: direct access to the main summaries page

Système européen de reconnaissance mutuelle – peines de prison et de transfert des prisonniers Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - jl0016 - EN // EU mutual recognition system – prison sentences and prisoner transfers

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - jl0016 - EN // Système européen de reconnaissance mutuelle – peines de prison et de transfert des prisonniers


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The way you've worded clause 5, it only allows the ex-prisoner to notify the minister once they've been released.

D'après le libellé de l'article 5, un ex-détenu ne peut aviser le ministre qu'après sa libération.


This includes front-line AIDS organizations, people who work on the front lines providing addiction treatment services, and people who work with prisoners and ex-prisoners.

Parmi les signataires il y a des organismes de lutte contre le sida, des personnes qui travaillent en première ligne pour fournir des services de traitement de la dépendance et des personnes qui travaillent avec des détenus et des ex-détenus.


It sets up a system for the transfer of convicted prisoners back to the EU country of which they are nationals (or normally live) or to another EU country with which they have close ties so that they serve their prison sentence there.

Elle met ainsi en place un système de transfert des personnes condamnées vers le pays de l'UE dont elles sont ressortissants (ou dans lequel elles vivent habituellement) ou vers un autre pays de l'UE avec lequel elles entretiennent des liens étroits, pour y purger leur peine.


EU mutual recognition system – prison sentences and prisoner transfers

Système européen de reconnaissance mutuelle – peines de prison et de transfert des prisonniers


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - jl0016 - EN - EU mutual recognition system – prison sentences and prisoner transfers

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - jl0016 - EN - Système européen de reconnaissance mutuelle – peines de prison et de transfert des prisonniers


Our mandate is to provide education, support, and advocacy to prisoners, ex-prisoners, and also young offenders living with HIV and AIDS and also hepatitis C. As to the statistics in prisons to do with HIV and hepatitis C, there are ten times more HIV positive people in prisons than in the general population, and hepatitis C is, I believe, at least forty times higher (0905) And there are lots of reasons, as other people have mentioned.

Notre mandat est la sensibilisation, le soutien et la défense des droits des détenus et ex-détenus, ainsi que des jeunes contrevenants vivant avec le VIH, le sida ou l'hépatite C. Les statistiques nous indiquent qu'il y a dix fois plus de personnes séropositives dans les établissements carcéraux que dans la population en général et que l'hépatite C y est, je crois, 40 fois plus présente (0905) C'est attribuable à bien des motifs, comme d'autres l'ont indiqué.


w