What powers does the Commission have to examine the circumstances in which EU-based manufacturers transfer their component manufacturing facilities to Central and Eastern European countries while maintaining final assembly of the goods in the EU, labelling the goods as having been manufactured in the EU?
De quels pouvoirs la Commission dispose-t-elle pour examiner les circonstances dans lesquelles des industriels basés dans l'Union européenne transfèrent les installations de production des pièces détachées dans des pays d'Europe centrale et de l'Est tout en maintenant le montage final de leurs produits dans l'Union en indiquant sur l'étiquette que ces produits ont été fabriqués dans l'Union européenne ?
