Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EFC
External Frontiers Convention
Making the frontiers conventional

Translation of "external frontiers convention " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
External Frontiers Convention | EFC [Abbr.]

Convention Frontières extérieures | CFE [Abbr.]


Convention between the Member States of the European Communities on the crossing of their external frontiers | External Frontiers Convention | EFC [Abbr.]

Convention relative au contrôle des personnes lors du franchissement des frontières extérieures | CFE [Abbr.]


Convention on controls on persons crossing external frontiers

convention relative au contrôle des personnes lors du franchissement des frontières extérieures


Convention on the transfer of control of persons to the external frontiers of Benelux territory

Convention concernant le transfert du contrôle des personnes vers les frontières extérieures du territoire du Benelux


Making the frontiers conventional

Making the frontiers conventional


International Convention on the Harmonization of Frontier Controls of Goods

Convention internationale sur l'harmonisation des contrôles de marchandises aux frontières
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Crossing external frontiers The Council adopted the following conclusions on conditions for the readmission of persons who are illegally resident in a Member State but who hold a residence permit for another Member State (Article 8(3) of the draft External Frontiers Convention): "Conclusion 1: Scope The provisions on taking back pursuant to Article 8(3) are applicable to persons who are not nationals of a Member State, who hold a valid residence permit or valid provisional residence permit within the meaning of Article 8(1) and (2) and who are illegally resident in the territory of another Member State.

Franchissement des frontières extérieures Le Conseil a adopté les conclusions suivantes concernant les conditions de réadmission par les Etats membres de personnes qui séjournent irrégulièrement sur le territoire d'un Etat membre, mais qui détiennent un titre de séjour dans un autre Etat membre (article 8 paragraphe 3 du projet de convention relative au franchissement des frontières extérieures) : "Conclusion n° 1 : Champ d'application Les dispositions en matière de réadmission prévues à l'article 8 paragraphe 3 sont applicables aux p ...[+++]


This was one of the matters which the European Council of 29 November 1993 asked the Commission to include in a plan of action to be presented before the next European Council; the Commission has decided to go ahead and present the proposal at this stage together with the revised External Frontiers Convention.

Il s'agit d'un des aspects que le Conseil européen, réuni le 29 novembre 1993, a chargé la Commission d'intégrer dans le plan d'action qui lui sera présenté lors de sa prochaine session; la Commission a décidé d'aller de l'avant et de présenter la proposition à ce stade, en même temps que la convention révisée relative aux frontières extérieures.


The Community shall apply the Convention to the controls carried out at its external frontiers in accordance with Article 15 of the Convention.

La Communauté applique la convention aux contrôles exercés à ses frontières extérieures conformément à l'article 15 de la convention.


The Governments of the Member States and the European Commission were represented as follows: Belgium Stefaan DE CLERCK Minister for Justice Johan VANDE LANOTTE Minister for the Interior Denmark Bjørn WESTH Minister for Justice Germany Edzard SCHMIDT-JORTZIG Minister for Justice Kurt SCHELTER State Secretary, Ministry of the Interior Greece Evangelos VENIZELOS Minister for Justice Konstantinos GITONAS Minister for Public Order Spain Juan Alberto BELLOCH JULBE Minister for Justice and the Interior Maria Teresa F. D E LA VEGA SANZ State Secretary, Ministry of Justice France Pierre de BOISSIEU Ambassador, Permanent Representative Ireland No ...[+++]

Les Gouvernements des Etats membres et la Commission européenne étaient représentés comme suit : Pour la Belgique : M. Stefaan DE CLERCK Ministre de la Justice M. Johan VANDE LANOTTE Ministre de l'Intérieur Pour le Danemark : M. Bjørn WESTH Ministre de la Justice Pour l'Allemagne : M. Edzard SCHMIDT-JORTZIG Ministre de la Justice M. Kurt SCHELTER Secrétaire d'Etat à l'Intérieur Pour la Grèce : M. Evangelos VENIZELOS Ministre de la Justice M. Konstantinos GITONAS Ministre de l'Ordre public Pour l'Espagne : M. Juan Alberto BELLOCH JULBE Ministre de la Justice et de l'Intérieur Mme M Teresa F. DE LA VEGA SANZ Secrétaire d'Etat à la Justice ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In legislative terms, for example, it includes four major draft conventions: the External Frontiers Convention, and the Conventions establishing EUROPOL, the European Information System and the Customs Information System.

Sur le plan législatif, par exemple, il comprend quatre grands projets de conventions : la convention sur les frontières extérieures et les conventions créant l'EUROPOL, le système d'information européen et le système d'information douanier.


Furthermore, the Commission had : - produced the report required by the Treaty before the end of 1993 on the possible application of the "bridging" article K.9 to asylum policy; - launched the difficult technical task of turning unfinished intergovernmental conventions into Union-compatible ones (External Frontiers Convention), addressing such questions as the role of the Court of Justice and the involvement of the European Parliament; - ventured deep into new policy areas by tabling a Communication on Immigration and Asylum and a Communication on a European Action Plan to Combat Drugs (1995-99).

En outre, la Commission : - a présenté le rapport demandé par le traité avant la fin de 1993 sur l'application éventuelle de l'article K9 à la politique de droit d'asile; - a entrepris la difficile tâche technique d'harmoniser les conventions intergouvernementales encore inachevées, pour les rendre compatibles avec l'Union (convention sur les frontières extérieures) en abordant des questions comme le rôle de la Cour de justice et la participation du Parlement européen; - s'est engagée en profondeur dans des nouveaux domaines politiq ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'external frontiers convention' ->

Date index: 2023-12-22
w