Also, for the IMF, if you're thinking layering a tax on top—and not very many people are—you had better have calculated the net impact of extra capital, extra liquidity, and other measures that are put on the financial sector and ultimately passed through to the real economy.
De même, pour le FMI, si vous envisagez d'ajouter une taxe en sus — et c'est le cas de peu de gens — vous avez intérêt à calculer l'impact net du capital supplémentaire, de la liquidité supplémentaire et d'autres mesures imposées au secteur financier, le coût d'ensemble étant forcément répercuté sur l'économie réelle.
