Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FCSAP
Federal Contaminated Sites Accelerated Action Plan
Federal Contaminated Sites Action Plan
Federal Contaminated Sites Inventory
HSIO

Translation of "federal contaminated sites inventory " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Federal Contaminated Sites Inventory

Inventaire des sites contaminés fédéraux


Federal Contaminated Sites Action Plan [ FCSAP | Federal Contaminated Sites Accelerated Action Plan ]

Plan d'action pour les sites contaminés fédéraux [ PASCF | Plan d'action accéléré pour les lieux fédéraux contaminés ]


Treasury Board Federal Contaminated Sites and Solid Waste Landfills Inventory Policy

Politique du Conseil du Trésor sur les inventaires des sites contaminés fédéraux et des décharges de déchets solides fédéraux


Ordinance of 9 September 1981 on the Federal Inventory of Swiss Heritage Sites [ HSIO ]

Ordonnance du 9 septembre 1981 concernant l'Inventaire fédéral des sites construits à protéger en Suisse [ OISOS ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
We've estimated that the cost is about $540 million over five years for the contaminated sites working group—and I'll speak more on that in a second—and a special allocation of $2 billion in the 2002 year for relocation and remediation, relocation of communities and remediation of contaminated sites that have been identified both through the federal contaminated sites inventory and other identified sites such as the Sydney tar ponds.

Nous estimons que cette mesure coûterait environ 540 millions de dollars sur cinq ans, pour le fonctionnement du groupe de travail sur les sites contaminés dont je vais vous reparler dans un instant, ce à quoi s'ajouterait une affectation spéciale de 2 milliards de dollars en 2002 pour le relogement et les mesures correctives—le relogement des communautés et les mesures de remise en état des sites contaminés répertoriés dans l'inventaire fédéral et ailleurs, par exemple les mares de goudron de ...[+++]


Hon. Jim Prentice (Minister of the Environment, CPC): Mr. Speaker, with respect to questions (a) and (b), the Treasury Board Secretariat has established the Federal Contaminated Sites Inventory, FCSI, available to the public since 2002 at the following web address: [http ...]

L'hon. Jim Prentice (ministre de l’Environnement, PCC): Monsieur le Président, en ce qui concerne les parties a) et b), de la question, le Secrétariat du Conseil du Trésor a mis sur pied le Répertoire des sites contaminés fédéraux (RSCF), disponible pour le public depuis 2002 à l’adresse internet suivante: [http ...]


With respect to question (c), the inventory also displays federal contaminated sites by contaminated medium, e.g., groundwater, soil, surface water, et cetera.

Pour ce qui est de la partie c) de question, l’inventaire présente également les sites contaminés fédéraux par milieu contaminé, par exemple, une eau souterraine, le sol, une eau de surface, etc.


designate one or more competent authorities to be responsible for the identification of both potentially contaminated sites and contaminated sites and for the management of the related inventory;

désignent une ou plusieurs autorités compétentes chargées du recensement des sites potentiellement contaminés et des sites contaminés et de la gestion de l'inventaire y relatif;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
designate one or more competent authorities to be responsible for the identification of both potentially contaminated sites and contaminated sites and for the management of the related inventory;

désignent une ou plusieurs autorités compétentes chargées du recensement des sites potentiellement contaminés et des sites contaminés et de la gestion de l'inventaire y relatif;


(a) designate one or more competent authorities to be responsible for the identification of both potentially contaminated sites and contaminated sites and for the management of the related inventory;

(a) désignent une ou plusieurs autorités compétentes chargées du recensement des sites potentiellement contaminés et des sites contaminés et de la gestion de l'inventaire y relatif;


(24) The identification of contaminated sites should be reflected in a national inventory of contaminated sites to be updated regularly and made available for the public to consult.

(24) Le recensement des sites contaminés devrait donner lieu à un inventaire national des sites contaminés qui serait mis à jour régulièrement et mis à la disposition du public.


2. Member States shall establish a national inventory of contaminated sites, hereinafter the inventory”.

2. Les États membres établissent un inventaire national des sites contaminés, ci-après dénommé «l’inventaire».


Hon. Lucienne Robillard (President of the Treasury Board, Lib.): As of December 6, 2002, the federal contaminated sites and solid waste landfills inventory [http ...]

Lucienne Robillard (présidente du Conseil du Trésor, Lib.): Au 6 décembre 2002, le Répertoire fédéral des sites contaminés et des décharges de déchets solides, qu’on retrouve à l’adresse Internet [http ...]


Progress on federal contaminated sites will continue to be ensured through existing government policies (code of environmental stewardship, greening of government, Treasury Board secretariat increased ministerial authority and accountability policy (1986), federal government guidelines (EC, TBS)) and through interdepartmental committees such as the contaminated sites management working group (c) Although the department supported the development of an inventory ...[+++]

Toutefois, des directives touchant la gestion des réservoirs de stockage souterrains et en surface, lesquels constituent une source commune de contamination, seront bientôt publiées. Les progrès concernant les lieux contaminés fédéraux continueront à être assurés par voie des politiques actuelles du gouvernement (Code de gérance de l'environnement, Écologisation du gouvernement, Politique du Conseil du Trésor sur le Régime d'accroissement des pouvoirs et des responsabilités ministériels (1986), Lignes directrices du gouvernement fédér ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'federal contaminated sites inventory' ->

Date index: 2023-08-31
w