Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Competent in Swedish
Eastern Finland
Federation of Swedish Farmers
Finland
Finland Swedish
Finland-Swedish immigrant
Regions of Finland
Republic of Finland
Swedac
Swedish
Swedish Assembly of Finland
Swedish Board for Technical Accreditation
Swedish Farmers' Federation
Swedish charcoal iron
Swedish iron
Swedish steel
Swedish testing authority

Traduction de «finland swedish » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Finland-Swedish immigrant

immigrant finlandais suédophone


Swedish Assembly of Finland

Assemblée suédoise de Finlande




ability to comprehend spoken and written Swedish and to speak and write in Swedish | competent in Swedish | Swedish

suédois


Swedish iron [ Swedish steel | Swedish charcoal iron ]

acier suédois [ fer de Suède ]


Swedish Board for Accreditation and Conformity Assessment | Swedish Board for Technical Accreditation | Swedish testing authority | Swedac [Abbr.]

Direction nationale de l'accréditation technique


Finland [ Republic of Finland ]

Finlande [ République de Finlande ]


Federation of Swedish Farmers | Swedish Farmers' Federation

Confédération des agriculteurs de Suède


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In mainland Finland there are two Objective 1 programmes (Eastern and Northern Finland) and two Objective 2 programmes (Southern and Western Finland); there is one Objective 2 programme in the Swedish-speaking Åland Islands.

Il y a deux programmes objectif 1 (Est et Nord) et deux programmes objectif 2 (Sud et Ouest) en Finlande continentale et un programme objectif 2 dans les îles d'Åland de langue suédoise.


Mr. Lipponen is accompanied by the following parliamentary colleagues: Mati Väistö, Finnish Centre Party; Arto Bryggare, Social Democratic Parliamentary Group; Olli Nepponen, National Coalition Party; Kari Uotila, Left Alliance; Rosa Merlläinen, Green Parliamentary Group; Pehr Löv, Swedish Parliamentary Group; Seppo Kalervo Tiitinen, Secretary-General of the Parliament of Finland; as well as Finland's ambassador to Canada, Pasi Patokallio.

M. Lipponen est accompagné par ses collègues députés suivants : Mati Väistö, du Parti du centre finnois, Arto Bryggare, du Groupe parlementaire social démocrate, Olli Nepponen, du Parti de la coalition nationale, Kari Uotila, de l'Alliance de gauche, Rosa Merlläinen, du Groupe parlementaire vert, Pehr Löv, du Groupe parlementaire suédois, Seppo Kalervo Tiitinen, secrétaire général du Parlement de Finlande, de même que par l'ambassadeur de Finlande au Canada, Pasi Patokallio.


In its complaint to the Ombudsman, the Swedish Assembly of Finland alleged that the European Parliament failed to produce in Swedish posters informing Finnish citizens about the European elections held in June 2004.

Dans sa plainte au Médiateur, l'Assemblée suédoise de Finlande allègue que le Parlement européen a omis de produire des affiches en suédois pour informer les citoyens finlandais au sujet des élections européennes qui se sont tenues en juin 2004.


if the person concerned is resident in Denmark, Finland or Sweden or is a Danish, Finnish or Swedish national resident in the territory of a non-member State:

si l'intéressé réside au Danemark, en Finlande ou en Suède ou, étant ressortissant danois, finlandais ou suédois, réside sur le territoire d'un État non membre:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Commission clears acquisition of Swedish non-life insurer If Skadeförsäkring by Finland's Sampo Oyj

La Commission autorise l'acquisition de l'assureur non-vie suédois If Skadeförsäkring par le Finlandais Sampo Oyj


The European Ombudsman ought to be completely impartial when carrying out his or her duties and when he or she – right now it is Jacob Söderman, a man and a good Finland-Swedish representative – defends the rights of citizens in cases of bad administration.

Le médiateur européen doit être totalement indépendant dans l'exercice de ses fonctions, lorsqu'il ou elle défend les droits des citoyens dans les cas de mauvaises pratiques administratives - pour l'heure, le médiateur est un homme, digne représentant de la population suédophone finlandaise, M. Jacob Söderman.


In mainland Finland there are two Objective 1 programmes (Eastern and Northern Finland) and two Objective 2 programmes (Southern and Western Finland); there is one Objective 2 programme in the Swedish-speaking, self-governing region of the Åland Islands.

Il y a, en Finlande continentale, deux programmes objectif 1 (Est et Nord) et deux programmes objectif 2 (Sud et Ouest), et un programme objectif 2 dans la région autonome de langue suédoise des îles d'Åland.


Finland, France, Germany, Ireland, Italy, the Netherlands, Spain, the United Kingdom have explicitly introduced in their criminal law the conduct that should be made punishable according to Article 3, whereas Swedish criminal legislation does not provide for a specific provision making punishable the conduct referred to in Article 3.

Finlande, France, Allemagne, Irlande, Italie, Pays-Bas, Espagne et Royaume-Uni ont introduit explicitement dans leur législation pénale les agissements devant être érigés en infractions pénales en vertu de l'article 3; la législation pénale suédoise, pour sa part, ne prévoit pas de disposition visant spécifiquement à sanctionner les agissements visés à l'article 3.


This model has been successfully employed in Finland in dealing with its Swedish-speaking minority.

Ce modèle a été appliqué avec succès en Finlande pour le traitement de la minorité suédoise.


In Finland, for example, whose system resembles ours, the Swedish minority enjoys autonomy in the area of education.

En Finlande, par exemple, dont le système rappelle le nôtre, la minorité suédoise bénéficie d'une autonomie sur le plan scolaire.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'finland swedish' ->

Date index: 2022-09-23
w