HRM Regional Fire and Emergency Service does provide structural firefighting for the buildings and a medical response, but as far as the aircraft, the towers, or the ground resources, no, we do not.
Le service régional d'urgence et de lutte contre les incendies de la municipalité régionale de Halifax aligne, il est vrai, des moyens structurels de lutte contre les incendies dans les bâtiments de l'aéroport, et fournit des équipes médicales, mais nous ne sommes pas appelés à intervenir au niveau des aéronefs, des tours de contrôle ou des installations au sol.
