In June 2001, a small group of Committee members travelled to Nunavik (northern Quebec), and visited Canada’s first fish ladder (or “fish way”) in the Arctic.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

En juin 2001, un groupe restreint de membres du Comité se sont rendus à Nunavik (le Nord québécois) et ont visité la première échelle à poissons (ou passe migratoire) dans l’Arctique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

This includes the construction of a $2 million fish ladder at the St. Ours national historic site of Canada—a project aimed at recovering the threatened copper redhorse and other fish stocks of the Richelieu River.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Citons entre autres choses, la construction d'une passe à poisson de plus de 2 millions de dollars au Lieu historique national du Canal-de-Saint-Ours. Ce projet vise à sauver le chevalier cuivré, une espèce menacée, et les stocks de plusieurs autres poissons du Richelieu.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-03]

Some of the technical advances — for example, fish ladders, fish friendly turbines and some of the pieces designed to help mitigate some of the ecological impacts that we take seriously — are important to increase acceptability of the project and to ensure social licence is obtained.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Certains des progrès techniques — par exemple les échelles à poissons, les turbines écologiques et certains autres éléments conçus pour atténuer les effets environnementaux que nous prenons au sérieux — sont importants afin d'accroître l'acceptabilité du projet et la responsabilité sociale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

For example, last June a small group of committee members travelled to Nunavik and visited Canada's first fish ladder, or " fish way," in the Arctic.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-04-22]

Par exemple, en juin dernier, un petit groupe de membres d'un comité se sont rendus dans le Nord et ont visité la première échelle ou «passe à poissons» dans l'Arctique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-04-22]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-04-22]

- Barrages or weirs (works constructed across the bed of a river to maintain sufficient depth of water for navigation and to reduce the speed of flow by creating pounds or reaches), associated structures (fish ladders, relief channels);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

- Barrages (ouvrages construits en travers du lit d'une rivière en vue d'assurer, pour la navigation, une profondeur d'eau suffisante et de réduire la vitesse du courant par la création de biefs), installations annexes (échelles à poissons, bouchures de secours);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'fish ladder' ->

Date index: 2021-09-27