Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Area of contact
Bearing surface
CEF
Contact area
Contact face
Contact point
Contact surface
Contact surface of penetrant
Contacting surfaces
FCM
FCS
Food contact material
Food contact surface
Food-contact colorant
Footprint
Ground contact
Material intended to come into contact with food
Speak about food labelling interdisciplinary issues
Surface of contact

Traduction de «food contact surface » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
food contact surface [ FCS | contact surface ]

surface de contact alimentaire [ SCA | surface de contact ]


area of contact | bearing surface | contact face | contact point | contact surface | ground contact | surface of contact

aire de contact | surface d'appui | surface de contact | surface portante


Panel on food contact materials and enzymes and processing aids | Panel on food contact materials, enzymes, flavourings and processing aids | Scientific Panel on food contact materials, enzymes, flavourings, and processing aids | CEF [Abbr.]

groupe scientifique sur les matériaux en contact avec les aliments, les enzymes, les arômes et les auxiliaires technologiques | groupe sur les enzymes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments | CEF [Abbr.]


food contact material | material intended to come into contact with food | FCM [Abbr.]

matériau destiné à entrer en contact avec des denrées alimentaires


contact area [ footprint | contact surface ]

aire de contact [ empreinte | aire de contact au sol | surface de contact ]




contacting surfaces

surfaces de contact | surfaces d'étanchéité




contact surface of penetrant

surface de contact du pénétrant


communicate in regard of a food labelling interdisciplinary issue | speak about food labelling interdisciplinary issues | communicate regarding food labelling interdisciplinary issues | make contact regarding food labelling interdisciplinary issues

communiquer sur des questions interdisciplinaires concernant l’étiquetage des denrées alimentaires
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2) Every person who engages in the preparation, packaging, labelling, storing or other handling of a meat product or an ingredient, or who works in any area with food-contact surfaces and packaging materials in a registered establishment, shall adhere to hygienic practices while on duty to prevent contamination of meat products or ingredients and the creation of insanitary conditions.

(2) Les préposés à la préparation, à l’emballage, à l’étiquetage, à l’entreposage ou à toute autre activité de manutention de produits de viande ou d’ingrédients, ou ceux qui travaillent dans une aire où se trouvent des surfaces entrant en contact avec des aliments et du matériel d’emballage dans l’établissement agréé respectent les pratiques hygiéniques dans l’exercice de leurs fonctions afin d’éviter la contamination des produits de viande ou des ingrédients et la création de conditions insalubres.


(21) No person who suffers from or is a known carrier of a communicable disease or who has an infected lesion that is open or exposed shall work in any area of a registered establishment where there is a danger of contaminating a dairy product, an ingredient or a food contact surface with pathogenic micro-organisms.

(21) Il est interdit à toute personne qui souffre d’une maladie contagieuse, qui est porteuse connue d’une maladie contagieuse ou qui a une lésion infectée ouverte ou exposée de travailler dans les aires de l’établissement agréé où il y a un risque de contamination, par des microorganismes pathogènes, des produits laitiers, des ingrédients entrant dans la fabrication des produits laitiers ou des surfaces avec lesquelles les aliments entrent en contact.


They're looking at issues, such as environmental testing in the plant environment away from food contact surfaces, that might ultimately contribute to food contact surfaces becoming contaminated.

Ainsi les membres du groupe de travail examinent diverses questions, telles que l'opportunité d'effectuer des essais environnementaux dans les établissements dans des zones autres que les surfaces de contact alimentaire, zones qui pourraient en fin de compte contribuer à la contamination des surfaces de contact alimentaire.


In February 2009, the CFIA announced a new series of directives for the control of Listeriosis, including additional requirements for environmental testing in the plant environment of food contact surface for the presence of the bacteria; additional requirements for end-product testing; and additional requirements for environmental testing undertaken by the Canadian Food Inspection Agency.

En février 2009, l’Agence a annoncé une nouvelle série de directives visant à contrôler l'éclosion de listériose, qui comprenaient l'établissement d'exigences supplémentaires concernant la réalisation d'analyses de l'environnement sur les surfaces de contact de l'usine en vue de détecter la présence de la bactérie, d'analyses du produit fini et d'analyses de l'environnement par l'Agence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
the ratio of food contact surface area to volume used to establish the compliance of the material or article;

le rapport entre la surface en contact avec les denrées alimentaires et le volume utilisé pour établir la conformité du matériau ou de l’objet;


ratio of food contact surface area to volume used to establish the compliance of the material or article;

rapport surface/volume en contact avec la denrée alimentaire utilisé pour établir la conformité du matériau ou de l’objet;


ratio of food contact surface area to volume used to establish the compliance of the material or article;

rapport surface/volume en contact avec la denrée alimentaire utilisé pour établir la conformité du matériau ou de l’objet;


food-contact side’ means the surface of a material or article that is directly in contact with the food.

«partie entrant en contact avec des denrées alimentaires», la surface des matériaux ou objets qui entre directement en contact avec des denrées alimentaires.


non-food-contact side’ means the surface of the material or article that is not directly in contact with food;

«partie n'entrant pas en contact avec des denrées alimentaires», la surface des matériaux ou objets qui n'entre pas directement en contact avec des denrées alimentaires;


At the end of February, we announced a new series of directives for the control of listeria, including additional requirements for environmental testing in the plant environment of food contact surfaces for listeria; additional requirements for end-product testing; and additional requirements for environmental testing undertaken by the Canadian Food Inspection Agency.

À la fin février, nous avons annoncé une nouvelle série de directives visant à contrôler l'éclosion de Listeria, qui comprenaient l'établissement d'exigences supplémentaires concernant la réalisation d'analyses de l'environnement sur les surfaces de contact de l'usine en vue de détecter la bactérie Listeria; d'analyses du produit fini; et d'analyses de l'environnement par l'Agence canadienne d'inspection des aliments.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'food contact surface' ->

Date index: 2023-12-19
w