Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «foregone opportunities for profits » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

foregone opportunities for profits

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

manque à gagner

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

profit opportunity

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

possibilité de profit [ occasion de profit ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Furthermore, differences across Member States in the definition of debt and equity and their respective tax treatment, including in relation to regulatory capital instruments, may hamper a level-playing field, fragment markets and create opportunities for profit-shifting.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

En outre, la définition de la dette et du capital et leur traitement fiscal respectif, y compris en ce qui concerne les instruments de fonds propres réglementaires, varient d'un État membre à l'autre, ce qui est susceptible de compromettre l’égalité des conditions de concurrence, de fragmenter les marchés et de créer des possibilités de transfert de bénéfices.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The effects of lack of effective fish health protection mechanisms can be seen in the Bay of Fundy where Infectious Salmon Anemia, ISA, has cost the industry over $70 million in direct and foregone opportunity costs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

On a pu voir les répercussions que le manque de mesures de protection efficaces de la santé des poissons a eu dans la baie de Fundy, où l'anémie infectieuse du saumon a coûté à l'industrie plus de 70 millions de dollars en coûts directs et en coûts d'opportunités perdues.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

They are there primarily to do their business and make profit, and when an investment opportunity is profitable that's where the enterprises move.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ces entreprises s'y sont installées essentiellement pour faire des affaires et des profits et, dès qu'il y a possibilité de faire des profits, l'entreprise s'y engouffre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Opening this in-depth investigation will give interested third parties an opportunity to submit their comments and there are no foregone conclusions about its findings.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-18]

L'ouverture d'une enquête approfondie donne l'opportunité aux tiers intéressés de présenter leurs observations et ne préjuge en rien du résultat de l'enquête.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The operators of these power plants would be compensated for foregone profits as they cannot continue to sell electricity on the market.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

Il est prévu de dédommager les exploitants de ces centrales pour le manque à gagner subi, car ils ne pourront pas continuer à vendre de l’électricité sur le marché.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-26]

The Commission found that the remuneration is primarily based on the foregone profits that the operators of the eight plants would have earned, had they continued operating in the electricity market for four more years, which is less than the average expected lifetime of the plants.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

La Commission a constaté que ce dédommagement se fondait principalement sur les bénéfices que les exploitants des huit centrales auraient réalisés s'ils avaient poursuivi leurs activités sur le marché de l’électricité pendant quatre années supplémentaires, durée inférieure à la durée moyenne d'activité restante des centrales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-05-26]

To argue that point, when I go to the board and say, “Why invest in Canada instead of Brazil?”, they say, “Well, your upward price opportunity or profit opportunity is limited in Canada if there's a price cap”, whereas if we were trading in the free market zone outside of Canada current pricing in Europe is $20 Canadian there is no limit on upward profitability and we make money as the market matures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-22]

Pour appuyer ce point, lorsque je me rends au conseil et demande « Pourquoi investir au Canada plutôt qu’au Brésil? », on me répond « Et bien, votre capacité à augmenter les prix ou à faire du profit est limitée au Canada s’il existe un plafonnement », alors que si nous négocierions dans la zone de marché libre, à l’extérieur du Canada — le prix actuel en Europe est de 20 $CAN — il n’y aurait pas de limite à la rentabilité et nous ferions de l’argent à mesure que le marché ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-11-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-11-22]

This would mean a foregone opportunity for more competition in the merchant acquiring markets across the EEA, which could be realised through a potentially powerful new entrant with a pan-European card business strategy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-08-02]

Cela compromettrait les chances de stimuler la concurrence sur les marchés de l’acquisition des commerçants dans l’ensemble de l’EEE, ce que pourrait faire un nouvel entrant potentiellement puissant, doté d’une stratégie commerciale à l’échelle européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-08-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-08-02]

create opportunities for enhanced cooperation between VET institutions and enterprises (profit and non-profit), for example through traineeships for teachers in enterprises,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-11]

créer des possibilités de coopération renforcée entre les organismes d'EFP et les entreprises (lucratives et non lucratives), par exemple en organisant des stages en entreprises pour les enseignants.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-11-11]

According to one witness, the need for crop insurance was demonstrated in the Bay of Fundy in 1998, when ISA cost the industry over $70 million in direct and foregone opportunity costs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Selon l’un des témoins, la nécessité d’une assurance-récolte a été démontrée dans la baie de Fundy en 1998, quand l’AIS a coûté plus de 70 millions de dollars à l’industrie en coûts directs et en manque à gagner.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : foregone opportunities for profits profit opportunity

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'foregone opportunities for profits' ->

Date index: 2023-09-27