Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Basic research scientist
Basic scientist
Computer expert
Computer forensic science
Computer forensics
Computer scientist
Computer specialist
Contact scientist
Contact scientists
Contacting scientists
Correspond with scientists
Criminalistics
Cyber forensics
Data processing expert
Data processing scientist
Data processing specialist
Forensic dental medicine
Forensic dentistry
Forensic expert
Forensic matters
Forensic odontology
Forensic odontostomatology
Forensic science
Forensic scientist
Forensics
Legal dentistry
WMD scientist
WMD-related scientist
Weapons of mass destruction scientist
Weapons of mass destruction-related scientist

Translation of "forensic scientist " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below




forensic expert [ forensic scientist ]

expert judiciaire [ experte judiciaire | expert légiste | experte légiste | expert en criminalistique | experte en criminalistique ]


contact scientist | correspond with scientists | contact scientists | contacting scientists

prendre contact avec des scientifiques


weapons of mass destruction scientist [ WMD scientist | weapons of mass destruction-related scientist | WMD-related scientist ]

scientifique spécialisé dans les armes de destruction massive [ scientifique spécialisée dans les armes de destruction massive | scientifique spécialisé dans les ADM | scientifique spécialisée dans les ADM | expert en ADM | experte en ADM | chercheur spécialisé dans les ADM | chercheuse spécialisée dans les ADM ]


forensic dentistry [ legal dentistry | forensic odontology | forensic dental medicine | forensic odontostomatology ]

dentisterie médico-légale [ dentisterie légale | odontologie médico-légale | odontologie légale | odontologie judiciaire | odontostomatologie légale | odontostomatologie médico-légale ]


criminalistics | forensic matters | forensic science | forensics

criminalistique | sciences criminalistiques | sciences forensiques


computer forensic science | computer forensics | cyber forensics

expertise judiciaire en informatique | investigation informatique | investigation numérique


computer specialist | computer expert | computer scientist | data processing expert | data processing specialist | data processing scientist

informaticien | informaticienne


basic research scientist | basic scientist

fondamentaliste
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
If a forensic scientist is called as a witness in a case where a prohibited handgun by way of calibre, the .32, is found in the possession of an individual and that person is charged for having possession of a prohibited weapon—to wit, a .32 calibre—I am told that if that firearm is placed in the hands of the forensic scientist on the witness stand and the forensic scientist is asked to tell the court the calibre of that firearm, they determine the calibre by the size of the projectile fired and not what is on the side of the firearm.

Supposons qu'un expert judiciaire soit cité comme témoin dans un procès où un individu a été trouvé en possession d'une arme de poing prohibée à cause de son calibre .32 et que cet individu est accusé d'avoir eu en sa possession une telle arme. On me dit que si l'arme à feu est placée dans les mains de l'expert judiciaire à la barre des témoins et qu'on demande à l'expert de dire au juge quel est le calibre de cette arme, il aura du mal à le faire parce que le calibre est déterminé par la taille du projectile tiré et non pas par ce qui est écrit sur le côté de l'arme.


We are aware that the field of forensic DNA analysis is developing rapidly and forensic scientists have told us that as the technology evolves the DNA profiles of today are likely to be come obsolete later on.

Nous sommes conscients que l'analyse d'empreintes génétiques est une discipline qui évolue rapidement et les experts en criminalistique nous ont dit que, à mesure que la technologie progressera, les profils d'identification génétique d'aujourd'hui sont susceptibles de devenir désuets.


In the case of urine, when it comes to interpretation, I think most forensic scientists in the forensic community will agree that there is no correlation with impairment.

Dans le cas de l'urine, lorsqu'il est question d'interprétation, je pense que la plupart des spécialistes des sciences médico-légales conviendraient qu'il n'y a aucune corrélation avec l'affaiblissement des facultés.


During this year's sixth EU Researchers' Night, which takes place in more than 320 European cities on 23 September, would-be sleuths will have the chance to team up with forensic scientists in Krakow (Poland) to crack a murder 'whodunit' puzzle with the aid of DNA testing and psychological profiling.

La Nuit européenne des chercheurs – sixième édition annuelle du genre – se déroulera le 23 septembre dans plus de 320 villes européennes et permettra aux enquêteurs en herbe de faire équipe avec des spécialistes de la médecine légale à Cracovie (Pologne), afin de résoudre une énigme façon «Cluedo» à l'aide d'analyses ADN et de profilage psychologique.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Researchers and public attending the event will collect evidence at the crime scene and will participate in a research exercise similar to that performed by forensic scientists in their daily work.

Des chercheurs et des membres du public participeront à cette manifestation, recueilleront des pièces à conviction sur les lieux du crime et prendront part à un travail de recherche similaire à celui qui est réalisé au quotidien par les spécialistes de la médecine légale.


We hope that you will be acting as a doctor and not as a forensic scientist.

Nous espérons que vous remplirez le rôle du médecin de famille et pas celui du médecin légiste.


The Greek Presidency intends to organise a special EU meeting on the profiling of precursors with the participation of experts (forensic scientists) from Member States which will be held in the margin of the Horizontal Drugs Group (probably in March).

En marge du groupe horizontal "Drogue", la présidence grecque a l'intention d'organiser une réunion extraordinaire de l'UE (probablement en mars) dans le but d'établir un profil des précurseurs. Cette réunion verra la participation d'experts (médecins légistes) des différents États membres.


The Greek Presidency intends to organise a special EU meeting on the profiling of precursors with the participation of experts (forensic scientists) from Member States which will be held in the margin of the Horizontal Drugs Group (probably in March).

En marge du groupe horizontal "Drogue", la présidence grecque a l'intention d'organiser une réunion extraordinaire de l'UE (probablement en mars) dans le but d'établir un profil des précurseurs. Cette réunion verra la participation d'experts (médecins légistes) des différents États membres.


A. concerned at the escalation of intimidation against all those involved in efforts to confront impunity - survivors, witnesses, NGOs, journalists, politicians, church figures, rural worker leaders - and, in particular, the repeated threats against forensic scientists involved in efforts to exhume mass graves, in order to collect evidence for possible prosecutions,

A. préoccupé par l'escalade des actes d'intimidation à l'encontre de tous ceux qui s'efforcent de lutter contre l'impunité - survivants, témoins, ONG, journalistes, hommes politiques, hommes d'église, dirigeants de travailleurs agricoles - et en particulier par les menaces répétées contre les médecins légistes qui participent à l'exhumation de corps des fosses communes afin de réunir des preuves pour d'éventuelles poursuites,


A. whereas concerned at the escalation of intimidation against all those involved in efforts to confront impunity - survivors, witnesses, NGOs, journalists, politicians, church figures, rural worker leaders - and, in particular, the repeated threats against forensic scientists involved in efforts to exhume mass graves, in order to collect evidence for possible prosecutions,

A. préoccupé par l'escalade des actes d'intimidation à l'encontre de tous ceux qui s'efforcent de lutter contre l'impunité - survivants, témoins, ONG, journalistes, hommes politiques, hommes d'église, dirigeants de travailleurs agricoles - et en particulier par les menaces répétées contre les médecins légistes qui participent à l'exhumation de corps des fosses communes afin de réunir des preuves pour d'éventuelles poursuites,


w