Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asset freeze
Deep freezing
Deep-freezing
Fast freezing
Freeze frame
Freeze-and-thaw action
Freeze-dried coffee
Freeze-dried coffee extract
Freeze-dried instant coffee
Freeze-dried soluble coffee
Freeze-frame
Freeze-frame mode
Freeze-thaw action
Freezing
Freezing action
Freezing drizzle
Freezing of assets
Freezing precipitation
Freezing rain
Frost action
Monitor a freezing process
Monitor freezing processes
Oversee freezing processes
Pause
Quick freezing
Still frame
Still frame mode
Stop action
Stop frame
Stop frame mode
Supervise freezing processes

Traduction de «freezing action » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


freeze frame | freeze-frame | still frame mode | stop frame mode | freeze-frame mode | pause | still frame | stop action | stop frame

arrêt sur image | image arrêtée


freeze-dried coffee | freeze-dried coffee extract | freeze-dried instant coffee | freeze-dried soluble coffee

café instantané lyophilisé | café lyophilisé | café soluble lyophilisé | extrait de café lyophilisé


monitor a freezing process | oversee freezing processes | monitor freezing processes | supervise freezing processes

surveiller des procédés de congélation


frost action | freeze-and-thaw action

gélistructure | gélivation | effet de gel




freeze-dried coffee | freeze-dried coffee extract | freeze-dried soluble coffee

café lyophilisé | café soluble lyophilisé | extrait de café lyophilisé


asset freeze | freezing | freezing of assets

gel des actifs | gel des avoirs


quick freezing [ deep-freezing | deep freezing | fast freezing ]

surgélation [ congélation rapide ]


freezing precipitation | freezing drizzle | freezing rain

précipitation verglaçante | précipitation se congelant | bruine verglaçante | bruine se congelant | pluie verglaçante | pluie se congelant
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The freezing of funds, other financial assets and economic resources, in good faith that such action is in accordance with this Regulation, shall not involve the natural or legal person, group or entity implementing it, or its directors or employees, in liability of any kind unless it is proved that the freezing was due to negligence.

Le gel des fonds, d'autres avoirs financiers ou ressources économiques, dans la conviction d'agir de bonne foi conformément au présent règlement, n'entraîne aucune responsabilité d'aucune sorte pour la personne physique ou morale, le groupe ou l'entité qui l'exécute, ses directeurs ou ses employés, sauf s'il est prouvé que le gel résulte d'une faute.


It said that states should take measures against any individual or entity that is involved in terrorist acts or provides material support for terrorism and that all states should act to criminalize such actions, freeze assets and take all the same actions that were called for under Resolution 1267.

Il y est dit que les États doivent prendre des mesures contre toute personne ou entité mêlée à des actes terroristes ou qui fournit du soutien matériel au terrorisme et que tous les États doivent réprimer ces actes, geler les avoirs et prendre les mêmes mesures prévues par la Résolution 1267.


The current Union legal framework on freezing, seizure and confiscation of assets consists of Joint Action 98/699/JHA , Council Framework Decision 2001/500/JHA , Council Framework Decision 2003/577/JHA , Council Framework Decision 2005/212/JHA and Council Framework Decision 2006/783/JHA .

Le cadre juridique actuel de l'Union en matière de gel, de saisie et de confiscation des avoirs se compose de l'action commune 98/699/JAI et des décisions-cadres du Conseil 2001/500/JAI , 2003/577/JAI , 2005/212/JAI et 2006/783/JAI .


Joint Action 98/699/JHA of 3 December 1998 adopted by the Council on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of instrumentalities and the proceeds from crime (OJ L 333, 9.12.1998, p. 1).

Action commune 98/699/JAI du 3 décembre 1998 adoptée par le Conseil sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne, concernant l'identification, le dépistage, le gel ou la saisie et la confiscation des instruments et des produits du crime (JO L 333 du 9.12.1998, p. 1).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In order to prevent the dissipation of property before a freezing order can be issued, the competent authorities in the Member States should be empowered to take immediate action in order to secure such property.

Afin d'empêcher la dissipation des biens avant qu'une décision de gel puisse être adoptée, les autorités compétentes des États membres devraient être habilitées à prendre des mesures immédiates afin de sauvegarder ces biens.


The General Court dismisses the actions brought by two Syrian nationals challenging their inclusion on the list relating to freezing of funds in the context of restrictive measures taken against Syria

Le Tribunal rejette les recours de deux ressortissants syriens contre leur inscription sur la liste de gel des fonds dans le contexte des mesures restrictives prises à l’encontre de la Syrie


Ensure that prosecutors can temporarily freeze assets that risk disappearing if no action is taken, subject to confirmation by a court (precautionary freezing).

elle fera en sorte que les procureurs puissent temporairement geler des avoirs qui risquent de disparaître à défaut d’intervention, sous réserve qu’une telle mesure soit confirmée par un tribunal (gel préventif et conservatoire);


Nevertheless, the Court recalls that verification of the existence of a decision of a competent national authority is an essential precondition for the adoption of an initial Community decision to freeze funds, while verification of the action taken at national level following that decision is indispensable in the context of the adoption of a subsequent Community decision to continue the freezing of funds.

Néanmoins, le Tribunal rappelle que la vérification de l’existence d’une décision d’une autorité nationale compétente est une condition préalable essentielle à l’adoption d’une décision communautaire initiale de gel de fonds, tandis que la vérification des suites réservées à cette décision au niveau national est indispensable dans le contexte de l’adoption d’une décision communautaire subséquente de maintien de gel des fonds.


1. Member States shall put in place the necessary arrangements to ensure that any interested party, including bona fide third parties, have legal remedies without suspensive effect against a freezing order executed pursuant to Article 5, in order to preserve their legitimate interests; the action shall be brought before a court in the issuing State or in the executing State in accordance with the national law of each.

1. Les États membres prennent toutes les dispositions nécessaires pour garantir que toute mesure de gel exécutée en application de l'article 5 puisse faire l'objet de la part de toute personne concernée, y compris des tiers de bonne foi, et en vue de préserver leur intérêt légitime, d'un moyen de recours non suspensif; l'action est engagée devant un tribunal de l'État d'émission ou de l'État d'exécution conformément à la législation nationale de chacun de ces États.


Mr Steichen decided on this course of action due to a request from eleven members of the Agricultural Council, this week, to extend the freeze but emphasised that the Commission reserves the right at anytime to adjust the green rates should the danger of trade distortions arise.

M. Steichen a choisi cette option parce que onze membres du Conseil agricole avaient demandé, cette semaine, le maintien de ce gel, mais il a souligné que la Commission se réservait le droit d'adapter les taux verts à tout moment si une menace de distorsion des échanges se faisait jour.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'freezing action' ->

Date index: 2023-02-16
w