29. Advocates greater involvement of the regional authorities of the ORs in preparing and implementing European programmes and policies, respecting the principles of flexibilit
y, adaptability and modulation, within a framework of
subsidiarity and a multi-level and partnership-based form of governance, in partnership with the private sector and civil society, in order to ensure that their specific needs are taken into account at all levels of the decision-making process and to ensure greater visibility of these regions in the EU instit
...[+++]utions; 29. plaide pour une plus grande participation des autorités régionales des RUP à la préparation et à l'exécution des programmes et des politiques de l'Union, selon des principes de flexibilité, d
'adaptabilité et de modularité, dans le cadre de la subsidiarité e
t d'une gouvernance multi-niveaux et en partenariat, avec le secteur privé et la société civile, afin de garantir que leurs besoins spécifiques sont pris en considération à tous les niveaux du processus de prise de décision, ainsi que pour une plus grande visibilité de ces régio
...[+++]ns dans les institutions européennes; 
