The CONT Committee considers that it needs to be assured that the EPPO operates in full respect of, and in compliance with, fundamental rights, but that it also needs to be versatile, streamlined, efficient and capable of achieving maximum results.
La commission CONT estime qu'elle doit être assurée que le Parquet européen agit dans le plein respect des, et conformément aux droits fondamentaux, mais qu'il doit également être polyvalent, rationalisé, efficace et en mesure d'apporter les meilleurs résultats.
